Christmas Lullaby
Barbra Streisand
Canção de Ninar de Natal
Christmas Lullaby
Esta é uma canção de ninar de Natal
This is a Christmas lullaby
Para te roubar docemente para o mundo dos sonhos
To steal you softly into dreaming
Uma simples canção de ninar de Natal
A simple Christmas lullaby
Que canto para você a cada ano que passa
I sing to you each passing year
O mundo está envolto em alegria e encanto
The world is wrapped in joy and wonder
Em silêncio misterioso
In silent mystery
E nessa magia
And in this spell
Que está sobre nós
That we are under
Abençoa tudo ao redor de nossos corações
Blessing surround our hearts completely
Esta é uma canção de ninar de Natal
This is a Christmas lullaby
Para alguém amável como o cair da neve
For someone lovely as snow falling
Eu canto sua canção de ninar de Natal
I sing your Christmas lullaby
Para te ninar com todo o meu amor
To cradle you with all my love
Deixe que a paz na terra seja sua esta noite
Let peace on earth be yours tonight
Sob a estrela que brilha tão forte
Under a star that shines so bright
O mundo está envolto em alegria e encanto
The world is wrapped in joy and wonder
Em silêncio misterioso
In silent mystery
E nessa magia
And in this spell
Que está sobre nós
That we are under
Abençoa tudo ao redor de nossos corações
Blessing surround our hearts completely
Agora feche seus olhos
Now close your eyes
E enquanto suspira
And as you sigh
Faça um desejo de Natal para sonhar
Make up a Christmas wish to dream on
E assim como a lua que brilha lá no alto
And like the moon that shines on high
Envie seu desejo para aquela estrela
Send out your wish up to that star
No céu
In the sky
Abençoada por esta canção de ninar de Natal
Blessed by this Christmas lullaby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: