Didn't We

Não Conseguimos, Né?

Didn't We

(alguém gritando: Eu te amo!)(someone shouting: I love you!)
Ainda uh? Fiel. Espera... espera. Se eu soubesse que tinha tantaStill uh? Faithful. Wait... wait. If I would have known there were so many
gente dos dois lados aqui, eu teria consertado meu nariz! Nunca! Essaspeople on the two sides here I would have had my nose fixed! Never! These
pessoas são espertas demais...people are too smart...

Dessa vez quaseThis time we almost
Fizemos as peças se encaixaremMade the pieces fit
Não conseguimos, amor?Didn't we, love?
Dessa vez quaseThis time we almost
Fizemos algum sentido dissoMade some sense of it
Hum... não conseguimos, amor?Hum... didn't we, love?

Dessa vez eu tinha a respostaThis time I had the answer
Bem aqui na minha mãoRight here in my hand
Então eu toqueiThen I touched it
E virou areiaAnd it had turned to sand

Dessa vez quaseThis time we almost
Cantamos nossa canção afinadaSang our song in tune
Não conseguimos, amor?Didn't we, love?
Dessa vez quaseThis time we almost
Chegamos, chegamos até a luaMade it, made it to the moon
Oh, não conseguimos, amor?Oh, didn't we, love?

Dessa vez quaseThis time we almost
Fizemos uma poesia rimarMade a poem rhyme
Dessa vez quaseThis time we almost
Fizemos aquela longa e difícil subidaMade that long hard climb

Não conseguimos quase chegar?Didn't we almost make it?
Não conseguimos quase chegar?Didn't we almost make it?
Não conseguimos quase chegar?Didn't we almost make it?
Dessa vez...This time...