Everything

Tudo

Everything

Eu quero aprender pra que serve a vida
I want to learn what life is for
Eu não quero muito. Só quero mais
I don't want much, I just want more
Pergunte o que quero e cantarei
Ask what I want and I will sing
Eu quero tudo (tudo)
I want everything (everything)

Eu inventaria uma cura para a gripe e o engarrafamento
I'd cure the cold and the traffic jam
Se houvesse inundações, eu faria uma barragem
If there were floods, I'd give a dam
Eu nunca dormiria, eu apenas cantaria
I'd never sleep, I'd only sing
Deixe me fazer tudo (tudo)
Let me do everything (everything)

Eu gostaria de planejar uma cidade, tocar violoncelo
I'd like to plan a city, play the cello
Tocar em Monte Carlo, tocar Othello
Play at Monte Carlo, play othello
Mudaria para a Casa Branca e a pintaria de amarelo
Move into the White House, paint it yellow
Falaria Português e Holandês
Speak Portuguese and Dutch
E se isso não é muito
And if it's not too much
Eu gostaria de ter uma gêmea perfeita
I'd like to have the perfect twin
Aquela que ia sairia quando eu entrasse
One who'd go out as I came in
Eu tenho que pegar o grande anel de bronze
I've got to grab the big brass ring
Então eu terei tudo (tudo)
So I'll have everything (everything)

Sou como uma criança que está em liberdade
I'm like a child who's set free
No parque de diversões
At the fun fair
Cada passeio me convida
Every ride invites me
E isso é injusto
And it's unfair
Dizendo que eu apenas
Saying that I only
Recebo minha única parte
Get my one share
Não parece justo
Doesn't seem just
Eu poderia viver como deveria
I could live as I must
Se eles
If they'd
Me dessem tempo pra virar a maré
Give me the time to turn a tide
Me dessem a verdade se alguma vez eu menti
Give me the truth if once I lied
Me desse o homem que traria
Give me the man who's gonna bring
Mais do que tudo
More of everything
Então eu terei tudo
Then I'll have everything
Tudo
Everything