I Found You Love
Barbra Streisand
Encontrei Você, Amor
I Found You Love
Fui à procura de um novo amor
I went looking for a new love
Uma forma diferente de amor verdadeiro
A different kind of true love
Que me tratasse bem
Who would treat me right
Dia e noite
Day and night
Voz:
Voice:
Olá, querida, eu também fui e descobri que não há outro amor para mim
He baby I went looking too, and I found out that there is no other love for
Só eu e você.
me but you. Just me and you.
Fui à procura de um novo amor
I went looking for a new love
Uma forma diferente de amor verdadeiro
A different kind of true love
Que vai me tratar bem
Who's gonna treat me right
Dia e noite
Day and night
Então descobri o que procurava
Then I found what I was after
Agora minha vida é cheia de risos
Now my life is filled with laughter
Encontrei você, amor
I found you love
Eu estava perdida, sem direção
I was lost with no direction
E minha vida era uma grande interrogação
And my life was one big question
Estava triste
I was down and out
Cheia de dúvidas
Filled with doubt
Agora sei para onde estou indo
Now I know just where I'm going
E todos podem ver minha alegria
And my happiness is showing
Encontrei você, amor
I found you love
Encontrei você, amor
I found you love
Encontrei um novo amor
I found the new love
Maravilhoso e verdadeiro
Wonderful and true
Ele adora gastar meu dinheiro
He loves to spend my money
Gosta de me chamar de querida
Likes to call me honey
Vou satisfazê-lo
I'm gonna please him
Vou abraçá-lo e apertá-lo
Gonna hug and squeeze him
Ele vai me amar loucamente
He's gonna love me madly
Eu vou amá-lo com alegria
I'm gonna to love him gladly
Vamos manter o nosso amor enquanto podemos
We're gonna hold love while we can
Do do do do do do do do
Do, do do do do do do do
Do do do do do do do do
Do, do do do do do do do
Fui à procura de um novo amor
I went looking for a new love
Uma forma diferente de amor verdadeiro
A different kind of true love
Que via me tratar bem (todos os dias e todas as noites)
Who's gonna treat me right (every day every night)
Então descobri o que procurava
Then I found what I was after
Agora minha vida é cheia de risos
Now my life is filled with laughter
Encontrei você, amor
I found you love
Encontrei você, amor
I found you love
Encontrei um novo amor
I found the new love
Maravilhoso e verdadeiro
Wonderful and true
Ele adora gastar meu dinheiro
He loves to spend my money
Gosta de me chamar de querida
And he loves to call me ho ho honey
Vou satisfazê-lo
I'm gonna please him
Vou abraçá-lo e apertá-lo
Gonna hug and squeeze him
Ele vai me amar loucamente
He's gonna love me madly
Eu vou amá-lo com alegria
I'm gonna to love him gladly
Vamos manter o nosso amor enquanto podemos
We're gonna hold love while we can
Vamos manter o nosso amor enquanto podemos
We're gonna hold love while we can
Do do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do do
Querido, fui à procura de um novo amor
Baby I went looking for a new love
Uma forma diferente de amor verdadeiro
Different kind of true love
Que via me tratar bem (todos os dias e todas as noites)
Who's gonna treat me right (every day and every night)
Então descobri o que procurava
I found what I was after
Agora minha vida é cheia de risos
My life is filled with laughter
Pois encontrei você, querido
Cause I found you love
A procura de um amor verdadeiro
Looking for a true love
Algum tipo novo de amor
Some kind of new love
Que vai me tratar bem
Who's gonna treat me right
Ele vai me dar amor todas as noites
He's gonna give me love every night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: