I Never Had It So Good
Barbra Streisand
Nunca Foi Assim Tão Bom
I Never Had It So Good
Nunca tive muito dinheiro
I never had much money
Nunca ganhei uma corrida
I never won a race
Os finais de minhas piadas não são muito engraçados
My jokes don't end that funny
E já tive portas batidas em minha cara
And I had door slammed on my face
Mas acho que você me encantou
But I think you've charmed me
Sempre esperei que alguém fizesse isso
I always hoped that someone would
Nunca tive um amor como esse antes
I never had a love like this before
Não... Nunca foi assim tão bom
No...I never had it so good
Não sou o tipo confiável
I'm not the type that's trusted
Sempre tropeçando em obstáculos
Always tripping over logs
E frequentemente sou preso
And often I've been busted
E perseguido por cães amigáveis
And chased by friendly dogs
Mas acho que você me encantou
But I think you've charmed me
Sempre esperei que alguém fizesse isso
I always hoped that someone would
Nunca tive um amor como esse antes
I never had a love like this before
Não... Nunca foi assim tão bom
No...I never had it so good
Hmm...Hmm...Hmm...
Hmm...Hmm...Hmm...
Mas acho que você me encantou
But I think you've charmed me
Sempre esperei que alguém fizesse isso
I always hoped that someone would
Nunca tive um amor como esse antes
I never had a love like this before
Não... Nunca foi assim tão bom
No...I never had it so good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: