I'm All Smiles

Estou Toda Sorrisos

I'm All Smiles

Estou toda sorrisos, querido
I'm all smiles, darling
Você também estaria
You'd be too
Se soubesse, querido
If you knew, darling
Que todos os meus sorrisos eram para você
All of my smiles were for you
Estou toda arrepios, querido
I'm all chills, darling
Por todo o corpo
Through and through
Mas minhas mãos geladas, querido
But my cold hands, darling
Se aquecem ao seu toque
Warm to the touch of you
A chuva não cai há dias
Rain hasn't fallen for days now
Mas os arcos-íris enchem os céus
But rainbows are filling the skies
Meu coração deve ter pintado esses arcos-íris
My heart must have painted those rainbows
Que brilham diante de meus olhos
Shining before my eyes
Você poderia dizer que estou apaixonada, querido
Can't you tell that I'm in love, darling?
Amor profundo e sincero. Adivinhe por quem, querido
Deep and true, with guess who, darling
Alguém por quem eu até morreria
Someone I die for
Por quem eu seria uma mendiga, ladra ou mentirosa
Beg steal or lie for
E até humilhada
Eat humble pie for
Alguém por quem voar
Someone to fly
Para o sol, lua e céu
To the sun, moon and sky for
Alguém por quem viver
Someone to live for
Amar e chorar
To love with and cry for
E esse alguém é você
And that someone is you...