Love Breakdown
Barbra Streisand
Colapso No Amor
Love Breakdown
Você se sentiria melhor
Would you feel better
Se soubesse que ainda sonho com a gente?
If you knew that I still dream about us?
Que maravilha seria
What I wonder, though,
Se você também pensasse em mim
If you think about me too?
Dizem que sou louca
They say I'm crazy
Sim, é verdade, por você fico aos pedaços
Yes, that's true, for you I just fall to pieces
Quando ouço seu nome, entro em colapso
When I hear your name I just break down
É só um colapso de amor
It's just a love breakdown
Tivemos um colapso, um colapso de amor
We had a love, a love breakdown
Sim, tivemos, querido!
Yes, we did, baby!
E eu não entendo
And I don't understand
Quando você não aparece
When you don' t come around
Esta noite vou morrer se não tiver o seu amor
Tonight I'm gonna die if I don't get your love
Esta noite, esta noite
Tonight, tonight
Nada será certo sozinha, sem você
Nothing's gonna be right alone without you
Ultimamente, percebi que não boa sem você
Lately I realize I'm no goad without you
Fico aos pedaços
I just fall to pieces
Quando é tarde da noite
When it's late at night
Eu simplesmente entro em colapso
I just break down
É só o meu colapso de amor
It's just my love breakdown
Tivemos um colapso
We had a love
Um colapso de amor
A love breakdown
Sim, tivemos, querido!
Yes, we did, baby,
E eu não entendo
And I don't understand
Quando você não aparece
When you don't come around
Esta noite vou morrer se não tiver o seu amor
Tonight I'm gonna die if I don't get your love
Nós tivemos um colapso
We had a love
Um colapso de amor
A love breakdown,
Woh, woh... Tivemos um colapso de amor
Woh, woh...We had a love a love breakdown
Woh, woh... Sim, tivemos, querido
Woh, woh...Yes, we did, baby!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: