MARTINA
Barbra Streisand
Martina
MARTINA
Posso ver Martina como uma criança de três anos
I can see Martina as a child of three
Em um triste isolamento no berçário
In the sad seclusion of her nursery
Saia, Martina! Vá para fora e brinque
Go outside, Martina! Go outside and play
Nunca fale, Martina, deixe seus brinquedos de lado
Never speak, Martina, put your toys away
Então, seus dias foram sem amor
So her days were loveless
E suas noites, da mesma forma
And her nights the same
Quando ela chorava por alguém
When she cried for someone
Ninguém nunca veio...
No one ever came...
É uma surpresa que seus olhos se tornaram frios?
Is it any wonder that her eyes grew cold?
Que ela não amou ninguém e seu coração jovem envelheceu
That she loved nobody and her young heart grew old
Todas as crianças chorando na idade de três anos
All the children crying from the age of three
Crescem para ser como Martina e eu
Grow to be Martina's and me...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: