Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 571

Mene, Mene, Tekel

Barbra Streisand

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mene, Mene, Tekel

I don't recall all of the lyrics, particularly the bridge, but here is what I
remember:

The King of Babylon, Belshazzer
He was a mean old razzledazzer
He never paid no income taxes
The big shot of the Babylon-Jerusalem Axis

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
U-oo-pharsin

The King of Babylon, Belshazzer
The King of Babylon, Belshazzer
He was a mean old razzledazzer
Sittin' with his wives and concubines
A-shovin' in fried chicken and impor-orted wines

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

The King of Babylon, Belshazzer
He was a mean old razzledazzer
He never paid no income taxes
The Bigshot of the Babylon-Jerusalem Axis

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

(Bridge: the lyric about the finger appearing
I don't remember. But when the King saw it...)

The King grew cold Where he was sittin'
The finger wrote, and havin' written
It vanished slowly overhead
And this is what the writng of the Go-ood Lord said,

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

The King grew cold where he was sittin'
The Finger wrote and having written
It vanished slowly overhead
And this is what the writing of the Good Lord said

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

Mene, Mene, Tekel

Não me lembro de todas as letras, especialmente da ponte, mas aqui está o que eu
lembro:

O Rei da Babilônia, Belsazar
Ele era um velho safado
Nunca pagou imposto de renda
O grandão do Eixo Babilônia-Jerusalém

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
U-oo-pharsin

O Rei da Babilônia, Belsazar
O Rei da Babilônia, Belsazar
Ele era um velho safado
Sentado com suas esposas e concubinas
Enfiando goela abaixo frango frito e vinhos importados

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

O Rei da Babilônia, Belsazar
Ele era um velho safado
Nunca pagou imposto de renda
O grandão do Eixo Babilônia-Jerusalém

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

(Ponte: a letra sobre o dedo aparecendo
Não me lembro. Mas quando o Rei viu...
)

O Rei ficou gelado onde estava sentado
O dedo escreveu, e tendo escrito
Desapareceu lentamente acima
E isso é o que a escrita do Bom Senhor disse,

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin

O Rei ficou gelado onde estava sentado
O Dedo escreveu e, tendo escrito
Desapareceu lentamente acima
E isso é o que a escrita do Bom Senhor disse

Mene, mene, tekel, tekel, tekel
Mene, mene, tekel
You-oo-pharsin




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção