Pieces Of Dreams
Barbra Streisand
Pedaços de Sonhos
Pieces Of Dreams
Garotinho perdido
Little boy lost
À procura
In search
Do garotinho encontrado
Of little boy found
Você segue pensando, vagando
You go on wondering, wandering
Tropeçando, caindo
Stumbling, tumbling
Por aí, por aí
'Round. . . 'round. . .
Quando você vai descobrir
When will you find
O que está em sua mente
What's on the tip of your mind
Mmm... Por que você é cego
Mmm...Why are you blind
A tudo o que você sempre foi
To all you ever were
Nunca foi
Never were
Na verdade é
Really are
Quase é
Nearly are
Garotinho falso
Little boy false
À procura
In search
Do garotinho verdadeiro
Of little boy true
Será que um dia você se cansará de
Will you be ever done
Viajar
Traveling
Sempre se esgueirando
Always unraveling
Você, você
You, . . you. . .
Fugir
Running away
Poderia te deixar perdido
Could leave you further astray
E enquanto pesca em correntes
And as for fishing in streams
Procurando pedaços de sonhos
For pieces of dreams
Esses pedaços nunca se encaixarão
Those pieces will never fit
Qual é o sentido disso?
What is the sense of it?
Garotinho triste
Little boy blue
Não deixe seus carneirinhos fugirem
Don't let your little sheep roam
É hora de tocar a buzinha
It's time come blow your horn
E arrebanhá-los
Meet the morn
Olhe e veja
Look and see
Você pode ficar longe de casa?
Can you be far from home?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: