On a Clear Day (you Can See Forever)

Em um Dia Claro (Você Pode Ver Para Sempre)

On a Clear Day (you Can See Forever)

[Falando][Speaking]
"Por que, Daisy, você é um milagre danado..."Why, Daisy, you're a bloody miracle...
Alguém entre nós poderia ter uma ideia ou uma pistaCould anyone among us have an inkling or a clue
Sobre que feitos mágicos ou bruxarias e vodu você pode fazer?"What magic feats or wizardry and voodoo you can do?"
E quem poderia adivinhar que poderes você possuiAnd who would ever guess what powers you possess
E quem não ficaria pasmo ao te ver provarAnd who would not be stunned to see you prove
Que há mais em nós do que os cirurgiões podem removerThere's more to us than surgeons can remove
Tanto mais do que jamais soubemosSo much more than we ever knew
Tanto mais para o que nascemosSo much more were we born to do
Se você puxar a cortina, disso tenho certezaShould you draw back the curtain, this I am certain
Você ficará impressionada com vocêYou'll be impressed with you
Bem, até logo, doutor, até mais!Well, so long doctor, see you later!

Em um dia claroOn a clear day
Levante e olhe ao seu redorRise and look around you
E você verá quem você éAnd you'll see who you are

Em um dia claroOn a clear day
Como isso vai te surpreenderHow it will astound you
Que o brilho do seu serThat the glow of your being
Ofusca cada estrelaOutshines every star
Você se sentirá parte de cada montanha, mar e costaYou'll feel part of ev'ry mountain, sea and shore

Você pode ouvirYou can hear
De longe e de pertoFrom far and near
Uma palavra que você nunca, nunca ouviu antes...A word you've never, never heard before...

E em um dia claro... Em um dia claro...And on a clear day... On a clear day...
Você pode ver para sempre...You can see forever...
E sempre...And ever...
E sempre...And ever...
E sempre mais...And ever more...