Good Man Is Hard To Find/some Of These Days

Bom Homem É Difícil de Encontrar/Alguns Dias Assim

Good Man Is Hard To Find/some Of These Days

E um bom homem é difícil de encontrarAnd a good man is hard to find
Você sempre acaba com o outro tipoYou always get the other kind
Justo quando você pensa que ele é seu amigoJust when you think that he is your pal
Você procura por ele e o encontraYou look for him and find him
Fazendo graça com outra garotaFooling 'round some other girl
Aí você surtaThen you rave
Você até reza pra vê-loYou even pray to see him
Deitado na covaLaying in his grave
Então se seu homem é legalSo if your man is nice
Siga meu conselhoTake my advice
E abrace-o de manhãAnd hug him in the morning
Beije-o toda noiteKiss him every night
Dê muito amor a eleGive him plenty lovin'
Trate-o bemTreat him right
Porque um bom homem hoje em dia'Cause a good man nowadays
É difícil de encontrarIs hard to find

Você sabe, meninasYou know girls
Enquanto jogam o jogo do amorAs you play the game of love
Você coloca seu coração na roletaYou put your heart on the spin of the dice
E quando o dealer revela o Valete de espadasAnd when the dealer turns up the Jack of spades
Deixe as fichas caírem onde caíremLet the chips fall where they may
Você paga o preçoYou pay the price
Sim, meninasYes girls
Mas uma mulher precisa ter em menteBut a woman's gotta keep in mind
Mesmo que ela seja a rainha de copasEven if she's the queen of hearts
Ele pode descartá-laHe may discard her
E embora o próximo bom homem seja muito difícil de encontrarAnd though the next good man is mighty hard to find
Lembrem-se, meninas...Remember girls…
Uma boa mulher é ainda mais difícil!A good woman is even harder!

Alguns dias assimSome of these days
Você vai sentir minha falta, queridaYou'll miss me honey
Alguns dias assimSome of these days
Você vai se sentir tão sozinhaYou're gonna feel so lonely
Você vai sentir falta dos meus abraçosYou'll miss my huggin'
Vai sentir falta dos meus beijosYou'll miss my kissin'
Você vai sentir minha falta, queridaYou'll miss me honey
Quando você for emboraWhen you go away
Eu me sinto tão sozinhoI feel so lonely
Só por vocêFor you only
E você sabe, queridaAnd you know honey
Que você teve seu jeitoThat you had your way
Então quando você me deixarSo when you leave me
Você sabe que isso vai me magoarYou know it will grieve me
Você vai sentir falta da sua mamãe quenteYou'll miss your red, hot mama
Alguns dias assimSome of these days
Você vai sentir falta dos meus abraços de manhãYou'll miss my huggin' in the morning
Beijos à noiteKissin' at night
Você nunca vai encontrar outra garotaYou're never gonna find no other girl
Que possa te tratar tão bemWho can treat you so right
Você vai sentir falta da sua mamãe, papai,You'll miss your mama, papa,
Alguns dias assimSome of these days