Paging System Operator

Operador de Sistema de Chamadas

Paging System Operator

operador de sistema de chamadaspaging system operator
operador de sistema de chamadaspaging system operator
......
quando eu tinha apenas treze anoswhen i was only thirteen
eu me conecteii got connected
não sabia pra onde irdidn't know where to go
eu vi seu nome na tela de um cracker?i saw your name on a cracker? screen
esperando os jogos de inverno da EA carregaremwaiting for ea winter games to load
o arquivo dizia que você era suecofile said you were sweedish
eu não entendii didn't get it
eu não pensei em nadai didn't think at all
eu encontrei o número do seu bbs sob seu apelidoi found the number to your bbs under your alias
eu pensei em fazer a ligaçãothought i'd make the call
operador de sistema de chamadaspaging system operator
operador de sistema de chamadaspaging system operator
acho que comecei a precisar de algum tipo de orientaçãoguess i started to need some kind of guidance
não estava conseguindo contatowasn't getting a hold
alguém que pudesse me ensinar a imitar o som de moedas no telefonesomone who could teach me to fake the sound of quarters in the telephone
eu finalmente comecei a phreaki finally started to phreak
eu não era pacientei wasn't patient
levou uma ou duas horasit took an hour or two
eu apertava a tecla P e a tecla Enteri'd hit the P and the Enter key
fazendo a tela travarcausing the screen to freeze
eu esperei por você alii waited there for you
operador de sistema de chamadaspaging system operator
operador de sistema de chamadaspaging system operator
......
operador de sistema...paging system...
operadoroperator
meus resultados iniciaismy initial results
foram decepcionanteswere disapointing
eu não recebi respostai didn't get a reply
desliguei e fui dormirpowered down and went to sleep
prometendo que tentaria de novo amanhã à noitevowing i would try again tomorrow nite
devo ter esperado uma semanamust have waited a week
eu fui mais bem-sucedidoi'm more sucessful
eu finalmente falei com vocêi finally spoke to you
levou um tempo pra perceber que você era um cara normaltook a while to realize you were some normal guy
e você também tinha treze anosand you were thirteen too
operador de sistema de chamadaspaging system operator
operador de sistema de chamadaspaging system operator