Fall In Love

Apaixone-se

Fall In Love

Nós estivemos em um minuto
We've been on for a minute
Não há mais sentimento sozinho
No more feeling alone
Estamos tentando muito não machucar-nos
We're trying hard not to bruise it
Eu disse: Se vai durar para sempre então que seja melhor encontrar a mesma direção
I said, "If forever's gonna last then we'd better find the same direction"

Eu estive fora por um minuto
I've been gone for a minute
Eu estive na estrada
I've been out on the road
E a noite me fez pensar
And the night got me thinking
Pensando deitado na cama, no quente e escuro estamos despidos
Thinking about lying in bed, in the dark in the warm and we're naked

Eu te quero há tanto tempo
I want you for so long
Me diga o que é tão errado?
Tell me is it so wrong
Mesmo se nos apaixonamos
Even if we fall in love
Apaixone-se
Fall in love
Eu não quero te decepcionar, querida
I don't wanna hold you down, dear
Tentando fazer isso de forma clara
Trying to make it so clear
Esperando nós nos apaixonarmos
Hoping that we fall in love
Apaixone-se
Fall in love

Está ficando difícil não tomá-lo
It's getting hard not to take it
Eu quero perguntar, mas eu não
I wanna ask but I don't
Mas é hora de eu enfrentá-lo
But it's time for me to face it
Continuo dizendo a mim mesmo fuja, fuja, fuja, não persiga
Keep telling myself run away, run away, run away, don't chase it

Não desista de mim, amor
Don't give up on me, baby
Quando eu tropeçar
When I stumble along
Quando eu agir um pouco louco
When I act a little crazy
Lembre-se que meu amor por você não vai desaparecer, não vai desaparecer, você o mantém aceso
Remember my love for you won't fade, won't fade, you keep it blazing

Eu te quero há tanto tempo
I want you for so long
Me diga o que é tão errado?
Tell me is it so wrong
Mesmo se nos apaixonamos
Even if we fall in love
Apaixone-se
Fall in love
Eu não quero te decepcionar, querida
I don't wanna hold you down, dear
Tentando fazer isso de forma clara
Trying to make it so clear
Esperando nós nos apaixonarmos
Hoping that we fall in love
Apaixone-se
Fall in love

Quando você se segura em mim
When you hold on to me
Quando você me deixar entrar
When you let me in
É melhor você saber que eu tenho você
You better know that I got you
Sob a minha pele
Under my skin
Ooh, você me deixa inquieto
Ooh, you got me restless
Eu não consigo dormir sozinho
I can't sleep alone
É melhor você estar esperando
You better be waiting
Até eu chegar em casa
'Til I get home

Eu te quero há tanto tempo
I want you for so long
Me diga o que é tão errado?
Tell me is it so wrong
Mesmo se nos apaixonamos
Even if we fall in love
Apaixone-se
Fall in love
Eu não quero te decepcionar, querida
I don't wanna hold you down, dear
Tentando fazer isso de forma clara
Trying to make it so clear
Esperando nós nos apaixonarmos
Hoping that we fall in love
Apaixone-se
Fall in love