A Tale of Two Sixties

Uma História de Duas Décadas

A Tale of Two Sixties

Estou pegando a estrada sem rumoI'm hitting the road to heading nowhere
Sem lugar pra irGot no place to go
Tô preso na minha geraçãoI'm stuck inside my generation
Rodando sem parar.Round and round i go.

Tô cansado do som do trovão rolandoI'm sick of the sound of rolling thunder
Os tempos estavam mudandoTimes they were a-changing
E o rock'n'roll morreu com Easy RiderAnd rock'n'roll died with easy rider
Destruindo minhas marcas.Tearing up my traces.

David Bowie era sensacionalDavid bowie was hunky dory
Aladdin bem doidoAladdin quite insane
Dá pra ouvir o som de Arthur Lee comGive the sound of arthur lee with
Forever Changes, vou lembrarForever changes, i'll remember
E mais uma vez, não me deixe nuncaAnd more again, don't leave me ever
Buddy Holly disse: "amor, por favor, seja minha"Buddy holly said, "baby, please be mine"
O tempo todo.All the time.

Tô saindo agora antes da nova ondaI'm cutting out now before the new wave
Levar meu estilo de surfTakes my surf board flair
Lembra da vez que Zappa disseRemember the time when zappa said
"Punk, pra onde você vai com essa"punk, where you going with that
Flor no cabelo?"Flower in your hair?"

Tem tantos quem é quem, Rolling Stones,There's so many who's who's, rolling stones,
Rod Stewart e Small FacesRod stewards and small faces
E Tommy é o rei das jogadas de pinballAnd tommy's the king of pinball flings
Que persegue minha geração.That chases my generation.

David Bowie era sensacionalDavid bowie was hunky dory
Aladdin bem doidoAladdin quite insane
Dá pra ouvir o som de Arthur Lee comGive the sound of arthur lee with
Forever Changes, vou lembrarForever changes, i'll remember
E mais uma vez, não me deixe nuncaAnd more again, don't leave me ever
Buddy Holly disse: "amor, por favor, seja minha"Buddy holly said, "baby, please be mine"
O tempo todo.All the time.