Sideshow

Show de Horrores

Sideshow

Eu vi as ruas e becosI have seen the streets and alleyways
De um milhão de cidades sem rostoOf a million faceless towns
A câmera vem, a câmera vaiThe camera comes, the camera goes
Filmando nossa tristeza para o jornal da madrugadaFilming our blues for the late night news
Nos reunimosWe gather round
Nunca buscando nossa inocênciaNever searching for our innocence
Nossa fé, nossa verdade, nosso amorOur faith, our truth, our love
Eles só aparecem quando as coisas dão erradoThey're only there when things go wrong
Filmando nossa tristeza para o jornal da madrugadaFilming our blues for the late night news
Nos reunimosWe gather round

Mostre-nos paz e compreensãoShow us peace and understanding
Amor fraternal pelo próximoBrother love for fellow man
Cure-nos, estamos doentes de violênciaCure us, we are sick from violence
No seu show de horrores da vidaIn your sideshow of life

Imparcialidade é comoImpartiality is like
Uma moeda que eles têm que gastarA coin they have to spend
A moeda dos poucos escolhidosThe currency of the chosen few
Eles fazem suas apostasThey place their bets
Ligue suas TVsSwitch on your sets

Há desastres pelo mundo a cada minutoThere's world disasters by the minute
Eles nos contam a cada horaThey tell us on the hour
E quando achamos que já pagamos nossas dívidasAnd when we think we've paid our dues
Eles filmaram nossa tristeza para o jornal da madrugadaThey've filmed our blues for the late night news
Nos reunimosWe gather round

Mostre-nos paz e compreensãoShow us peace and understanding
Amor fraternal pelo próximoBrother love for fellow man
Cure-nos, estamos doentes de violênciaCure us, we are sick from violence
No seu show de horrores da vidaIn your sideshow of life

Show de horrores da vidaSideshow of life

Quando é tarde da noite e você está sozinhoWhen it's late at night and you're all alone
Com quem você amaWith the one you love
Ligue o jornal da madrugada e choreTurn on the late night news and cry
Lágrimas por todos os perdidos e solitáriosTears for all the lost and lonely people
Inocentes em horário nobreInnocents in prime time

(tragédias) da nossa vida(tragedies) of our life
(tragédias) da nossa vida(tragedies) of our life
(tragédias) da nossa vida(tragedies) of our life