Rose d'eau
J'ai laissé dans les roseaux
Une rose d'eau
Jamais les rochers de grès
N'auront mes regrets
Baladin, offrez-nous les mots qui nous dénouent
Le vent du Nord qui revient va les emporter
N'ai jamais vu tant de larmes
Dans les étangs
De forêts plus en alarme
Depuis longtemps
Les amours d'hier voient les chagrins d'aujourd'hui
J'ai beau chanter revenez, la chanson s'enfuit
J'ai le mal d'avoir perdu
Ce qui m'était dû
Rien ne pourra remplacer
Le moindre baiser
Allez dire par les jardins
Je ne viendrai point
À la fontaine qui emporte
Les amours mortes
J'ai laissé dans les roseaux
Une rose d'eau
Rosa d'água
Deixei nos juncos
Uma rosa d'água
Nunca as pedras de arenito
Terão meus arrependimentos
Bailarino, nos ofereça as palavras que nos libertam
O vento do Norte que volta vai levá-las
Nunca vi tantas lágrimas
Nos lagoas
De florestas mais alarmadas
Há muito tempo
Os amores de ontem veem as tristezas de hoje
Por mais que eu cante voltem, a canção foge
Sinto a dor de ter perdido
O que me era devido
Nada poderá substituir
O menor beijo
Vão dizer pelos jardins
Que não virei
À fonte que leva
Os amores mortos
Deixei nos juncos
Uma rosa d'água