Feet On The Ground

Pés No Chão

Feet On The Ground

Hoje à noite o vento sussurra como a voz de uma criançaTonight the wind it whispers like the voice of a child
Que está presa nessa luta, mas ainda força um sorrisoWhose caught up in this struggle but still forces a smile
Tão envoltos em nossas reclamações, que essa beleza escapa da vistaSo caught up in our venting, that this beauty slips out of sight
Mas não da mente, e a necessidade não poderia ser mais forteBut not out of mind, and the need it couldn't be stronger
Ou mais justificadaOr more justified

(pré-refrão)(pre-Chorus)
Como as pessoas conseguem suportar isso?How can people bear it?
Não podemos todos ser cegos para verWe can not all be blind to see
Que no meio dessa confusãoThat in the midst of this confusion
Uma criança clama por pazA child's calling out for peace

(refrão 2x)(Chorus 2x)
Então, agora é a hora de mudar issoSo right about now, we've gotta turn it around
Agora é a horaRight about now

Você não consegue ouvir essas vozes?Can't you hear these voices
As palavras deles ficam mais fortes a cada dia?Their words grow stronger everyday?
E se mantivermos em mente nossas escolhasAnd if we keep in mind our choices
Você vai perceber que há outro caminhoYou'll find there lies another way

(pré-refrão)(pre-Chorus)

(refrão 2x)(Chorus 2x)

Por que não conseguimos ver que todos temos nossos pés no chão? É por isso que não consigo acreditar que não há como encontrar a pazWhy can't we see that we've all got our feet on the ground? That's why I cannot believe that there's no way for peace to be found
Oh, do ar que respiramos às montanhas e ao mar ao nosso redorOh, from the air that we breath to the mountains and sea all around
É por isso que não consigo acreditar que não há como encontrar a paz quando todos temos nossos pés no chãoThat's why I cannot believe that there's no way for peace when we've all got our feet on the ground

(refrão 2x)(Chorus 2x)