Maria

Maria

Maria

Eu lembro de pensar que não consigo entenderI remember thinking I can't understand
as palavras que ela dissethe words that she said
Orando, talvez Deus possa me salvarPraying maybe God might save me
se eu me meter em encrencaif I get in over my head
A música flui, ainda sem saberThe music flowing still unknowing
se vou conseguir sair daqui essa noiteif I'm gonna make it outta here tonight
E então ela sussurrou seu nome pra mimAnd then she whispered me her name
Eu disse, com licença, por que você não vem na minha direção,I said excuse me why don't you slide my way,
Porque tem algo nos seus olhosCause you got something about your eyes
e eu espero que você fiqueand I'm hoping you might stay
Dançando nos meus braçosDancing in my arms
até a noite se transformar em dia... a propósitountil the night turns into day... by the way

Maria, cuide de mimMaria watch over me
Maria, me mostre tudo que há pra verMaria show me all that there is to see
Eu nunca poderia ser seu conselheiro dignoI could never be your worthy advisary

Tem uma sensação tomando conta de mimThere's a feeling coming over me
e eu consigo perceber que você também está sentindoand I can tell that you are feeling it too
Porque isso se reflete na maneira como meus olhos veemCause it's reflected in the way my eyes see
não ouço nada além de vocêno on I hear nothing but you
Bem, eu sei que beber a noite todaWell I know drinking all night long
provavelmente turvou minha visãohas probably clouded my view
Mas isso não me incomoda nãoBut it don't bother me no
porque me trouxe até vocêcause it brought me to you
Eu disse, com licença, por que você não vem na minha direção,I said excuse me why don't you slide my way,
Porque você tem algo no seu sorrisoCause you've got something about your smile
e isso me faz querer obedecerand it makes me want to obey
Estou em suas mãos essa noiteI'm in your hands tonight
então, por favor, não me desvie do caminho... a propósitoso please don't lead me astray... by the way

Maria, cuide de mimMaria watch over me
Maria, me mostre tudo que há pra verMaria show me all that there is to see
Eu nunca poderia ser seu conselheiro dignoI could never be your worthy advisary

Eu sei que quando a luz da manhã chegarI know when the morning light comes
Vamos seguir caminhos separadosWe gonna go separate ways
Mas neste momento agora eu não consigoBut in this moment now I can't
escapar do seu olharescape your gaze
Então, por favor, não me desvie,So please don't lead me,
por favor, não me desvie do caminhoplease don't lead me astray
Me mata com sua belezaMe mata con tu belleza

Maria, cuide de mimMaria watch over me
Maria, me mostre tudo que há pra verMaria show me all that there is to see
Eu nunca poderia ser seu conselheiro dignoI could never be your worthy advisary

Agora, só em um sonho, MariaNow only in a dream, Maria
Penso em você e quero gritar,Think of you and I wanna scream,
Eu nunca poderia ser seu conselheiro dignoI could never be your worthy advisary