Drink to You

Brindar a Você

Drink to You

A rede caiu, o problema não apareceThe network is down, the problem can't be found
Não me deixe te ver por aquiDon't let me find you hangin' around here
Pra mim tá tudo claro, você tá deixando outro guiarTo me it's all clear, you're lettin' another steer
Sua vida na direção erradaYour life in the wrong direction
Você precisa de proteção social, porque minha lembrançaYou need some social protection, cause my recollection
Eu estava em um caminho parecido seguindo as pegadasI was on a similar path following the footprints
Você sabe que elas estão lá há anos,You know they've been there for years,
Eu quero isso aqui, isso é claroI want it here, this much is clear

Então levante seu copo e eu vou brindar a vocêSo raise your glass and I'll drink to you
E eles vão se encontrar quando a bebedeira acabarAnd they will find themselves when the drinkings through
Se o cara aparecer antes de seus pés tocarem o chãoIf the man shows his face before your feet hit the floor
Vire à esquerda e siga para a porta dos fundosTurn to the left and make for the back door
Direto para a noite, você sabe que saímos correndoRight into the night you know we hit the streets runnin'
Ainda não tá atrás de você, mas você sabe que tá vindo agoraAin't behind you yet, but you know that it's comin' now
Não diminua a velocidade, aquelas estrelas vão de vermelho a verdeDon't slow down those stars they fade from red to green
E as luzes mudam todasAnd the lights all change

Bem, respire fundo e conte até dezWell take a deep breathe and count to ten
Se recomponha, vamos fazer isso de novoPull yourself together we're gonna do it again
Eles não podem nos barrar, vamos lutar pra entrarThey can't turn us down, we'll fight our way in
Faça suas apostas e faça suas ofertasPlace your bets and make your bids
"Um dia na vida", alguns podem dizer"A day in the life", some might say
Cara, estamos só tentando ter um gostinhoMan, we're just tryin' to get a taste
Mas por que temos que nos esconder atrás dessa caraBut why we gotta hide behind this face
Porque sem isso nunca seríamos aceitos aquiBecause without it we'd never be accepted in this place

Faça suas apostas e eu vou pensar em vocêPlace your bets and I'll think of you
Talvez a gente se encontre quando a bebedeira acabarMaybe we'll find ourselves when the drinkings through
O cara aparece antes de seus pés tocarem o chãoThe man shows his face before your feet hit the floor
Vire à esquerda e siga para a porta dos fundosTurn to the left and make for the back door
Direto para a noite, você sabe que saímos correndoRight into the night you know we hit the streets runnin'
Ainda não tá atrás de você, porque você sabe que tá vindo agoraAin't behind you yet, cause you know that it's comin' now
Não diminua a velocidade, aquelas estrelas vão de vermelho a verdeDon't slow down those stars they fade from red to green
E as luzes mudam todasAnd the lights all change

Oh, oh woahOh, oh woah

Eu disse que não vou desacelerar até as estrelas sumiremI said I won't slow down until the stars they fade
(Levante seu copo e eu vou brindar a você)(Raise your glass and I'll drink to you)
Correndo por essas ruas onde vidas são feitasRunnin' these streets where lives are made
Agora feche os olhos, vamos chamar de dias bonsNow close your eyes, we'll call good days
(Talvez a gente se encontre quando a bebedeira acabar)(Maybe we'll find ourselves when the drinkings through)
De vermelho a verde, as luzes mudamFrom red to green, the lights all change
Como você vai me dizer que não sou da idadeHow you gonna tell me I'm not the age
(Levante seu copo e eu vou brindar a você)(Raise your glass and I'll drink to you)
Coloque uma arma na minha mão e tire minha bebida, tire minha bebidaPut a gun in my hand and take my drink away, take my drink away
(Talvez a gente se encontre quando a bebedeira acabar)(Maybe we'll find ourselves when the drinkings through)

Eu disse que não vou desacelerar até as estrelas sumiremI said I won't slow down until the stars they fade
(Levante seu copo e eu vou brindar a você)(Raise your glass and I'll drink to you)
Correndo por essas ruas onde vidas são feitasRunnin' these streets where lives are made
Agora feche os olhos, vamos chamar de dias bonsNow close your eyes, we'll call good days
(Talvez a gente se encontre quando a bebedeira acabar)(Maybe we'll find ourselves when the drinkings through)
De vermelho a verde, as luzes mudamFrom red to green, the lights all change
Como você vai me dizer que não sou da idadeHow you gonna tell me I'm not the age
(Levante seu copo e eu vou brindar a você)(Raise your glass and I'll drink to you)
Segure uma arma na minha mão e tire minha bebida, tire minha bebidaHold a gun in my hand and take my drink away, take my drink away
(Talvez a gente se encontre quando a bebedeira acabar)(Maybe we'll find ourselves when the drinkings through)