Long Way Back Home

Longo caminho de volta para casa

Long Way Back Home

É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home
Para fazer as malas e partir de novo
To pack up and leave again
Sozinhos juntos
Together alone
Você sem mim de novo
You without me again

É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home
E um longo caminho de volta para cá de novo
And a long way back here again
Eu deveria ter sabido
I should have known
Que você iria sangrar de novo
That you would just bleed again

[Refrão]
[Chorus]
Pela primeira vez eu sabia o que fazer
For the first time I knew what to do
A primeira vez é só eu e você
The first time it's just me and you
Depois a pior sincronia, eu sempre soube
Then the worst timing I ever knew
Eu tenho que ir
I have to go
Eu já sabia
I already know

É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home
para sentir como se eu estivesse longe
To feel like I'm far away
E como eu deveria saber
And how should I know
O que se passa aqui afinal?
What goes on here anyway?

[Refrão]
[Chorus]

Por que não passar a semana numa estrela
Why not spend a week on a star
Sem tempo, nós não podemos chegar lá de carro
No time, he can't get there by car
Quando nós tivermos algum tempo para nós
When we get some time on our own
Nós vamos planejar nosso próximo dia sozinhos
We'll plan out our next day alone

É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home
Para qualquer lugar
To just about anywhere
Porque uma vez através da porta
'Cause once through the door
Nós não estamos nem no meio do caminho
We're not even halfway there

Pela primeira vez eu sabia o que fazer
For the first time I knew what to do
A primeira vez é só eu e você
The first time it's just me and you
Depois a pior sincronia, eu sempre soube
Then the worst timing I ever knew
Eu tenho que ir
I have to go
Eu já sabia
You already know

É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home
É um longo caminho de volta para casa
It's a long way back home