Same Thing

A Mesma Coisa

Same Thing

O que significa acordar de um sonho e estarWhat does it mean to wake out of a dream and be
Vestindo a roupa de outra pessoa?Wearing some else's shorts?
Já rodei bastante, pelo menos de bikeI've been around the block, at least on my bike
Estava preparado pra notícia, mas não praI was prepared for the news but not for
A Terceira Guerra MundialThe Third World War

Encontrei uma resposta, em um mercadoI found me an answer, in a grocery store
Encontrei uma resposta na forma de um velho comI found me an answer in the form of an old man with
Um cardigan, esse cara tem trinta anos a mais que eu, masa cardigan on, this guy's got thirty years on me but
Ele para e sorri só pra dizer Olá,he stops and smiles just to say Hello,
Não te vi na TV?didn't I see you on TV?

Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing
Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing
Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing
Que o Charlie Brown passouCharlie Brown went through

Estou em uma loja de quadrinhosI'm in a comic store
Procurando algum gibi com preço errado que eu possaLookin' for some mistakenly priced comic I could make
Fazer uma grana e entram os Quatro FantásticosA fortune on and in walks the Fantastic Four
Eu digo Não vão embora; A última edição foi irada!I say Don't go; That last issue was cool!

Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing
Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing
Deve ter sido a mesmaMust've been the same

Essas coisas todas acabamThese things all end
Quem te perguntou, afinal?Who asked you anyway?
Você vai ter que se adaptarYou'll have to bend
Quem te perguntou, afinal?Who asked you anyway?

Estou em uma tempestadeI'm in a thunderstorm
Fugindo debaixo das árvores, nunca segurandoStaying out from under trees never holding
Clubs de golfe, mas ainda assim parece que estouGolf clubs, but still seem to be getting
Sendo atingido por um raio... deve serStruck by lightning... must be
Algo nas minhas veiasSomething in my veins
Minhas veias desgastadasMy weathered veins

Deve ter sido a mesma coisaMust've been the same thing