The King Of Bedside Manor

O Rei do Quarto de Hospital

The King Of Bedside Manor

Você sabe que ele não é o tipo de homem que gosta de ver o mundo ao seu redorYou know he's not the kind of man who likes to see the world around him
Desmoronando aos seus pés.Crumble to a ball around his feet.
Então ele está sempre pronto, sempre preparado, sempre bem equipado,So he's always ready, he's always set, he's always well prepared,
ele é o homem mais peculiar que você já conheceu.he's the most peculiar man you'll ever meet.

[Refrão][Chorus]
Você sabe que ele não é o rei do Quarto de Hospital.You know he's not the king of Bedside Manor.
Ele não é o Tom Jones que mora ao lado.He's not the Tom Jones that lives next door.
Ele não é o rei do Quarto de Hospital.He's not the king of Bedside Manor.
Ele mal mora lá agora.He hardly even lives there anymore.

Ele diz com licença, espero que você não se importeHe says excuse me, I hope you don't mind
que eu te segui até essa lojathat I followed you into this shop
mas não pude deixar de notar aquele chicotebut I couldn't help but notice that riding crop
saindo da sua mochila,Sticking out of your haversack,
Hum, eu não me importaria de andar com você sem sela.Um, I wouldn't mind riding you bareback.
Ele é sutil na pista de dança e charmoso no barHe's subtle on the dancefloor and he's suave around the bar
Ele é rápido com um isqueiro, é uma pseudo estrela de cinema.He's a quickdraw with a lighter, he's a pseudo movie star.
Você sabe que ele foi um grande cantor, um grande ator,You know he was quite a singer, quite an actor,
faz um tempo.quite some time ago.
Ele tinha um programa famoso, um show de TV noturno para dormir.He had quite a famous program, late night bedtime tv show.

[Refrão][Chorus]

Bem, ele abre as cortinas ao amanhecerWell he opens up the curtains at the crack of dawn
Só para ver as lindas moças que foram e voltaramJust to see the lovely ladies who have come and gone
Da casa ao lado para a casa dele na rua,From the house next door to his house on the lane,
Ele se consola que tem saúde e sabe que não pode reclamar.He consoles himself that he's got his health and he knows he can't complain.

[Refrão][Chorus]

Ele não é o Rei do Quarto de HospitalHe's not the King of Bedside Manor
Ele não é o Rei do Quarto de HospitalHe's not the King of Bedside Manor
Mal mora lá agora.Hardly even lives there anymore.

Domo Arigato Mr. RobotoDomo Arigato Mr. Roboto

Ele não é o rei, ele não é o rei, ele não é o rei do Quarto de Hospital.He's not the king, he's not the king, he's not the king of Bedside Manor.