There's A Spider In My Room

Tem uma Aranha no Meu Quarto

There's A Spider In My Room

Tem uma aranha no meu quartoThere's a spider in my room
Tem uma aranha no meu quartoThere's a spider in my room

E então uma voz acima da minha cabeçaAnd then a voice above my head
Disse que se aquela aranha fosse mortaSaid if that spider were made dead
É melhor eu crescer umas nadadeiras porqueI'd better grow some fins 'cause
Isso tornaria mais fácil nadarIt would make it easier to swim

Eu não gosto de aranhas e cobrasI don't like spiders and snakes
Do jeito que elas rastejam, do jeito que trememThe way they crawl, the way they shake
Se uma aranha é morta, como isso faz choverIf a spider gets killed how does that make it rain
Como eu poderia ser o culpadoHow could I be the one to blame

Um sussurro desceu do gelo em seus olhosA whisper drizzled down from the ice in its eyes
Disse, Tente mexer com seu próprio tamanho,it said, Try pickin' on your own damn size,
Mas o aspirador foi rápido, término completoBut the Hoover was quick, termination complete
Em sua casa no quarto teve a chance de comer.In its bedroom home got a chance to eat.

No canto ao lado da minha camaIn the corner beside my bed
Muito ocupado tecendo fioVery busy spinning thread
Oito patas e uma cabecinhaEight legs and a little head

Eu ouço o trovão lá foraI hear the thunder from outside
E a água tá subindoAnd the water's gettin' high

Eu não gosto de traças e insetosI don't like moths and bugs
Eles zumbem, eles entram nos tapetesThey buzz, they get in the rugs
Mas onde um cara encontra espaçoBut where does a guy find some room
Nesse bote salva-vidas, um pequeno túmulo de borrachain this life raft home, a little rubber tomb

Tem uma aranha no meu quartoThere's a spider in my room
Tem uma aranha no meu quartoThere's a spider in my room