Four Seconds

Quatro Segundos

Four Seconds

Mostra queGoes to show
Não é o que você sabeIt's not what you know
(Mas) quem você conhece(But) who you know
Então, você sabeSo's, you know
Eu posso seguir o fluxoI can go with the flow
Construir minha notaBuild my note
E jogar na neveThen throw to snow
Antes do showBefore the show
Ficar na boaStay low
Tocar num DobroPlay it on a Dobro
Oh, eu ando de um lado pro outroOh, I tiptoe to and fro
De OntárioFrom Ontario
Meu estéreo é azul como o rodeioMy stereo's blue like the rodeo
Crescendo como um show de aberrações, lance livreGrowing like a freak show free throw
É só a introduçãoIt's just the intro
Caindo como dominósKeep dropping like dominoes

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi, quatroOne Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four

Agora voltaNow rewind
O que você tinha em mente?What'd you have in mind?
Podemos relaxar?Could we unwind?
Eu tô de boaI'm fine
Podemos encontrar um jeitoWe can find a streamline
Recombinar e entrelaçarRecombine ' intertwine
Se eu vou ser a atração principalIf I'm gonna headline
Tentando movimentar todos os traseirosTryin' to be moving all the behinds
Linha por linhaLine to line
Tentando brilharTry to shine
Redesenhado, redefinidoRedesigned redefined
Mantendo a magiaKeeping up the spellbind
Tem que valer a pena o esforçoGotta make it worth the grind
Justo a tempo para ter outro encontro próximo do terceiro tipoJust in time to have another close encounter of the third kind

Um Mississippi, dois Mississippi, três Mississippi, quatroOne Mississippi, two Mississippi, three Mississippi, four

Estive fora por anos e um diaI've been away for years and a day
Você pensaria que eu estaria sozinhoYou'd be thinking I'd be lonely
Mas eu tô aqui pra ficarBut I'm out here to stay
Não teria de outra formaWouldn't have it any other way

Oh, droga, a luz tá ficando laranjaOh flip, the light is turning orange
O casaco rasgou quando eu peguei na dobradiça da portaCoat ripped when I caught it in the door hinge
Eu escorrego quando a mulher de quatro polegadasI slip when the lady in the four-inch
Comprou numa loja na AlemanhaBought it in a store in Germany
Você usou como um monte de neve improvisadoYou wore it like a makeshift snowdrift
Tive que pegar um presenteHad to get a gift
Vi a fenda vermelhaSaw the red shift rift
Gretta fez uma plástica nos olhosGretta got an eyelift
Oh, claro, essa é obscuraOh sure, that one's obscure
Talvez uma porcaria, mas eu tive que dar uma desviadaMaybe piss-poor, but I had to take a little detour

Estive fora por anos e um diaI've been away for years and a day
Você pensaria que eu estaria sozinhoYou'd be thinking I'd be lonely
Mas eu tô aqui pra ficarBut I'm out here to stay
Não teria de outra formaWouldn't have it any other way

Um MississippiOne Mississippi
Dois MississippiTwo Mississippi
Três MississippiThree Mississippi
QuatroFour