Lilac Girl

Menina Lilás

Lilac Girl

Minha menina lilás, ohMy lilac girl, oh

Só você pode transformar minha eloquência em banalidadeOnly you can turn my eloquence to banality
Só você pode fazer importâncias virarem trivialidadesOnly you can make importancies into trivialities
Só você pode curar a tristezaOnly you can cure dismality
Só você pode me fazer suspirarOnly you can make me swoon

Minha menina lilás, ohMy lilac girl, oh
La la la la la la la la la la la la la la la menina lilás oh ooh ohLa la la la la la la la la la la la la la la lilac girl oh ooh oh
La la la la la la la la la la la la la la la menina lilásLa la la la la la la la la la la la la la la lilac girl

Ela escova o cabeloShe brushes her hair
Desce as escadasShe climbs down the stairs
De repente ela percebe que é lindaSuddenly she's aware that she's beautiful
Ela está tão deliciosaShe looks so delicious
Enquanto lava a louçaAs she's washing the dishes
De repente ela deseja, assim como todos os peixes do marSuddenly she wishes just like all the fishes in the sea
Que estivesse comigoThat she was with me
Que estivesse comigo, oh ooh ohShe was with me, oh ooh oh

La la la la la la la la la la la la la la la menina lilás oh ooh ohLa la la la la la la la la la la la la la la lilac girl oh ooh oh
La la la la la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la la la la
Bem, eu posso mentir como um tapeteWell I may lie like a rug
Mas eu falo sério quando digo que quero deitar ao seu ladoBut I mean when I say that I wanna lie down next to you
Eu posso mentir como um tapeteI may lie like a rug
Mas eu falo sério quando digo que é uma menina lilásBut I mean when I say it's a lilac girl

Só você pode transformar minha eloquência em banalidadeOnly you can turn my eloquence to banality
Só você pode fazer importâncias virarem trivialidadesOnly you can make importancies into trivialities
Só você pode curar a tristezaOnly you can cure dismality
Só você pode me fazer suspirarOnly you can make me swoon

Minha menina lilás, oh ooh ohMy lilac girl, oh ooh oh
La la la la la la la la la la la la la la la menina lilás oh ooh ohLa la la la la la la la la la la la la la la lilac girl oh ooh oh
(só você pode me fazer suspirar)(only you can make me swoon)
La la la la la la la la la la la la la la la menina lilás oh ooh ohLa la la la la la la la la la la la la la la lilac girl oh ooh oh