Fun & Games

Diversão e Jogos

Fun & Games

Mandamos o exércitoWe sent in the army
Eles soaram os alarmes, nósThey sounded alarms we
Vimos isso chegando de longe.Saw it coming from a mile away.
Mantivemos em segredoWe kept it off radar
Porque tínhamos que dizer que nossasBecause we had to say our
Intenções eram salvar o dia.Intentions were to save the day.

Por que você não percebeu?Why did you fail to see?

Era uma brincadeiraIt was a gag
Era tudo por uma risadaIt was all for a laugh
E eles ficaram chocados e admiradosAnd they were shocked and they were awed
E foram despedaçadosand they were blown in half

Diversão e jogosFun and games
Estamos só tirando sarroWe're just pulling legs
Sabíamos que esse barril de diversãoWe knew this barrel of fun
Seria uma bomba prestes a explodir.Would be a powderkeg

Mantivemos tudo a longa distânciaWe kept it all long-range
E fizemos uma mudança de regimeand made a regime change
Você pensou que seria uma festaYou'd have thought it would have been a gas
Mas quando ficou feioBut when it got ugly
Sentamos com um sorrisoWe sat around smugly
Porque você comprou nossa pequena piada em massa.Because you bought our little joke en masse
Não me olhe assim.Don't look at me that way

Era uma brincadeiraIt was a gag
Era tudo por uma risadaIt was all for a laugh
Sabíamos que seus filhos e filhasWe knew your sons and daughters
Seriam despedaçados.Would be blown in half

Diversão e jogosFun and games
Estamos só tirando sarroWe're just pulling legs
Sabíamos que esse barril de diversãoWe knew this barrel of fun
Seria uma bomba prestes a explodir.Would be a powderkeg

Coloque um sorrisoPut a smile on
Nós somos aqueles que você escolheuWe're the ones that you selected
Deixe esse botão, filhoLeave that dial son
Porque acabamos de ser reeleitosBecause we just got re-elected
Em breve nossaIn a while our
Declaração de direitos será rejeitada.Bill of rights will be rejected

E toda a culpa será desviadaand all the blame will be deflected
As florestas ficarão desprotegidasthe forests will be unprotected
Os pobres da nação serão negligenciadosthe nation's poor will be neglected
O mito da criação será ressuscitadocreation myth is resurrected
Uma nova saudação será feitaa new salute is genuflected
Uma pesquisa Gallup será respeitadaa gallup poll will be respected
Um poste de enforcamento será erguidogallows pole will be erected
Tudo isso passará despercebido.all this will go undetected

Enquanto vocês dormiamWhile you all slumbered
Nós sentamos e calculamos númerosWe sat and crunched numbers
De todas as vítimas que poderíamos suportarOf all the causalities we could afford
Não há necessidade de convocá-losThere's no need to draft them
Você podia nos ouvir rir entãoYou could hear us laugh then
Os pobres e negros precisam de espaço e comida.The poor and black all need the room and board
Eu disse isso em voz alta?Did I say that out loud?

Era uma brincadeiraIt was a gag
Era tudo por uma risadaIt was all for a laugh
E agora nossa própria nação foi despedaçada.And now our very nation has been blown in half

Diversão e jogosFun and games
Estamos só tirando sarroWe're just pulling legs
Sabíamos que esse barril de diversãoWe knew this barrel of fun
Seria uma bomba prestes a explodir.Would be a powderkeg

Oh é....Oh yeah....