Jwi Lavi w

Aproveite Sua Vida

Jwi Lavi w

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dè fwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerOu wè jou w viv yo ou pa konn kilè w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout kon bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Na bíblia diz que nada vai ficar, tudo tem seu fimIn the bible says pa g anyen k ap rete tou bagay gen pou pase
Por que você se mata por um trocado?Pouki ou tiye tèt ou s on lachte
Se a vida tivesse um preço, o pobre não comprariaSi lavi a te g on pri malere k pa tap achte
Olha essas letras, eu venho pra falarCheck this liriks m vin krache
Te garanto que se você me ouvir, pode dizer que é verdadeM garanti ou tande mwen ou kapab di m sa vre
Aqui não tem lugar pra quem comete crime, é só desgraçaPa bò isit tout depòte pè krim rache
Eu conheço meu caminho, sei como me levantar, nunca vou me entregarM konn mezi pye m m konn reziye m m pap janm vin lache
Na minha opinião, se Cristo tivesse dado a vidaÀ mon avis si kris te bay souf la avi
Os homens estariam fazendo muita besteira com suas caras felizesLèzòm t ap fè twòp chèlbè djòlè ak vizaj yo ravi
Mas a morte é muito frequente e a vida é uma corridaMen l met lanmò trè frekan ak lizaj radi
O que sobe tem que descer, é com o inferno e o paraísoWhat goes up must come down se l ak lanfè ak paradi
Aproveite sua vida, irmão, isso é algo que você deve saberJwi lavi w frè m, ça faut que tu le saches
Você pode ser um médico ou um vendedor de pistacheOu mèt yon ouvriye medesen alevwa pou yon machan pistache
Eu não acredito nisso, tem classe social que duraM pa kwè nan sa gen ran sosyal ki dire klas
Mas logo, seu contrato acaba e a morte te dá um golpeMen talè kontra w bout misye lanmò baw yon ti pas kout

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Cada um tem sua maneira de ver a vidaChak moun gen yon fason pou yo konsevwa lavi
Podem ter a mesma porta de entrada, mas nunca a mesma saídaYo ka gen menm pòt antre jamè yo pap gen menm pòt sòti
Se não, não teríamos estação seca nem de chuvaSinon pa t ap gen sezon sechrès ni sezon lapli
Não saberíamos pra onde você vai se não soubéssemos de onde você veioNou pa t ap konn kote w pwale si w pat konn kote w sòti
Cada dia deveria ser feito pra vocêChak jou ta dwe fèt pou ou
Nada deveria ser frio pra vocêAnyen pa dwe frèt pou ou
Decepção, exceção, um golpe não deve te derrubarDesepsyon, eksepsyon kout baton pa defèt pou ou
Eu tenho 25, não sei se vou ver 26 anosMwen gen 25 m pa konn si m ap wè 26 an
Mas se eu ver, ainda acredito que não vai durar pra sempreToutfwa m ta wè l m ret kwè l pap rete pou tout tan

É só olhar e ver que você está em uma casa, um monte de gente na sua frenteSe gade w wè w sou on kaban on dal moun kanpe devan w
Eles estão orando pra que seus olhos se abram! É isso que todos esperamY ap priye pou je w louvri kèt! Se sa pi fò tout ap tann
Pra te dizer que você não pode ficar paradoPou yo di ou kenbe di k entèl patka vini
30 dólares, isso é pesado, você tem que carregar30 dola sa dread w oblije pote l pou li
Quando você ganha conhecimento, vê que perdeu alguémLè w vin jwen konesans ou wè w pèdi on manb kèlkonk
Moralmente, você perdeu sua mãe, enquanto ela é a única no palcoMoralman ou pèdi manman w pandan se sèl li ki sou sèn nan
Faça perguntas, por que a desgraça não nos avisou?Poze kesyon pouki malè pat avèti n
Assim como sempre dizem que precisamos parar de construir à beira do abismoMenm jan tout tan yo di l fòk nou ka sispann bati bò ravin

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Toda vez que eu estou de boa, nunca penso na morteChak fwa m ap trip m pa janm panse ak lanmò
E quando eu vejo um funeral, fico surpreso, meu coração bate forteE lè m kwaze on antèman m etone kè m bat fò
A vida te dá tempo pra você se mexerLife la baw tan pou w brase
É pra quando você escorregarSe pou lè pye w glise
Se preparar pra cairPou w prepare pou w tonbe
Diga pro meu irmão, diga pra minha irmã, a vida é um desafioDi ak frè m di ak sè m lavi se yon defi
Seja da família ou dos amigos, não corra delaKit se fanmi m kit se zanmi m piga w kouri sou li
Nada é pequeno se a noite foi fácilPa gen anyen ki piti si lanwit te easy
Ninguém nunca fecharia a porta pra vocêPa gen moun ki t ap janm fèmen pòt pou li

A vida é estranha, ela diz que tudo acaba, mas não viva assimLavi a dwòl li di nou tout fini pa viv li kanmenm
Tem dias que você está feliz, assim como tem dias que você pode ver que está tristeDes jours w kontan konsa tou des jours ou ka wè w vini blèm
É assim que é, chefe, tudo que eu te digo é pra você ficar firmeSe sans li boss tout sa m ap di w rete fèm
Conecte-se pra ficar, são os que lutam que vivemBranche pou w rete se moun k ap batay ki viv
Você pode escolher como quer viver, mas nunca como quer sairOu ka chwazi kòman w vle viv men jamè kòman w vle leave
Eles escolhem comer arroz, mas nunca comer milho e viverYo chwazi manje diri men jamè manje mayi ak viv
Se você tem a escolha, não vejo razão pra se sentir mal com a vidaSi w gen le chwa m pa wè rezon pou w ap konplekse lavi
Mesmo quando a tempestade é grande, com o que você tem, nunca se canse de aproveitarMenm lè touman w anpil ak sa w genyen pa janm bouke jwi l

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann

Aproveite sua vida, irmão, enquanto você puder viverJwi lavi w frè m tout tan w ka viv
Busque a vida, às vezes ela pode destruir a vidaBouske lavi dèfwa tou konn detwi lavi
Você vê os dias que vive, não sabe quando vai morrerWè jou w viv yo ou pa konn ki jou w ap mouri
A vida é curta como a saia de uma mulherKoz vi a kout tankou on bout jip fanm
E é doce, doce como um pedaço de canaE l dous dous tankou on bout kann