Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28

Nou tout ka pran (feat. Walkens)

Barikad Crew

Letra

Podemos levar tudo (feat. Walkens)

Nou tout ka pran (feat. Walkens)

Nunca se sabe como vai serPa janm konnen kòman sa pwal pase
Você pode ser muito legal quando acorda de manhãOu ka byen cool yon bon maten w leve
Ainda felizKontan poutan
Amanhã sem pensar você caiDemen san w pa t panse ou tonbe
A menos que você pare de respirarSof ke ou pa sispan respire
Porque é isso que é o amorPaske se sa k lanmou
Você pode esperar issoOu mèt atann ou
Isso pode te atingir com força dentro de vocêLi ka frape w byen fò jis andedan ou

Assim como você se orienta na estradaMenm jan w oryante w nan wout
Chegou no meio do fimRive nan mitan w wèl bout
Ame alguém com tudo de si, sem nunca ter dúvidasRenmen yon moun ak tout oumenm san jamè w pat gen pyès dout
Seu resultado se você é fraco sua vida já é curtaRezilta ou si tèt ou fèb lavi pa ou deja kout
A morte não me levará jovem e velho novamenteLanmò pap pran m young ak djab ankò
Eu não vou vender minha almaM pap vann nanm mwen
O remorso não vai me levar porque meu sangue é você que corre em minhas veiasRemò pap pran m pou san m se ou k t ap koule nan venn mwen
Sim! Talvez seu projeto tenha me fodidoYeah! Maybe pwojè w se te fuck me up
Desculpe querido, meu amigo estava lá para me acordarSorry baby, zanmi m te la pou wake me up
Não vou te esquecer com certeza, toda vez que conhecer outra pessoaM pap bliye w sûr, tout fwa m ta rive jwen yon lòt
Se for para o bem, para o bem ou para o mal, a vontade de Deus será feitaSi se pou byen ou byen on mal ke volonte Bondye fèt
E amar você é uma arma, saber que você, garota, foi uma derrotaE pou renmen ou s on zam fal konnen ou girl te yon defèt
Você me chama de lobisomens ciumentosOu relem jalou lougawou
Você voa mais alto que um aviãoOu vole pi wo ke avyon
Seu lugar moral para o amorKote moral ou pou damou
Basicamente você é um venenoAn gwo ou se yon pwazon
O que eu perdi?Kisa m te manke bawou
É amor?Eske se love?
O que fez você fazer o que fezSak fè w fè saw fè a tou
Porque eu era pobrePaske m te pòv
Diga-me o que você tinha em menteDi m sa w te gen nan tèt ou
Por me deixar carecaPou w te fè m chòv
Obrigado por me ensinar o que é o amor, simMèsi kanmenm w aprann mwen sak rele love yeah

Morra ou viva sem perguntar o que ele prefereMouri ou viv san li pa mande l sa l pi pito
(Eu vou te dizer o quão bom é para mim)(Se mwen k pou di w kijan li bon pou mwen)
Embora ele saiba que tudo o que ele faz é o que ele quer de presenteMalgre l konnen tout sa l fè se li l vle kòm kado
(Conte a ele todas as piadas antigas que você quiser, elas serão legais comigo)(Ba l tout vye blag ou vle y ap bèl pou mwen)
Mesmo que isso acontecesse um dia ele viraria as costasMenm si sa ta rive yon jou pou li ta ba l do
(Estou pronto para o que acontecer porque você é tudo para mim)(M prè pou sa k pase paske se ou ki tout pou mwen)
Apaixonado por outro, qualquer crença é uma maldiçãoNan lanmou pou yon lòt nenpòt ka kwè w se yon fleyo
(Que na frente dele até a AIDS e o câncer ainda não são nada)(Ke devan l menm sida ak kansè poko janm anyen)

É pela primeira vezSe pou premye fwa
Eu pensei em encontrar alguém meuM te panse jwen yon moun pa m
Se você ouvir minha vozSi w ap tande vwa m
Você verá um Gangster com charmeW ap wè yon Gangster ak cham
Que vem com rimas, letras dramáticas como armasKi vin avèk Rhymes, lyrics dramatik kòm zam
Receba esta faixa como uma carta final de condenaçãoResevwa track sa tankou yon dènye lèt blam
Sangue, eu estava ouvindo vocêBlood m tap tande w
Afinal, eu sei de quem você estava falandoDayè m konn de kiyès ou t ap pale
Eu entendo que aqueles que estão demitindo você são os mesmos B.SSa k ap sakaje w yo m konpran se menm B. S yo k ap kale
Minha alma G m love em kagouNanm mwen G m damou e m kagou
Toda vez que me lembro de que lado está qual diaChak fwa m sonje ki bò ki jou
Eu tomei o primeiro gostoMwen pran premye gou
Um sentimento que eu não conheciaYon santiman m pat ko konnen
(E com quem, o resto)(E ak kiyès tou, ti rès la)
Não! Para mim, como mulher, nunca haverá descanso do que aprendi a viver sem dores de cabeçaNon! Pou mwen nan fanm pa janm gen rès sa m apran viv san casse-tête
Quando você ama alguém, qualquer pequeno gesto que ele faça é muitoLè ou renmen yon moun nenpòt ti jès li fè se yon pakèt
Eu não vou te esconderM pap kache w
Para ele estou acostumada a pagar dívidas secretamentePou li m abitye peye dèt an kachèt
Eu e esse bebêMwen ak bebe sa kèt
É como dedo e gatilhoSe tankou dwèt ak gachèt
Às vezes você pede perdãoDèfwa w mande padon
Pelo que você não fazPou sa w pa fè
Você até pega um pedaço de pauOu menm pran baton
Você está erradoOu pa annafè
É por isso que estou perguntando sobre o cara de barbaSe pou sa map mande oh nèg ak bab la
A razão pela qual não corro é porque não quero você, mas não possoPouki m pa kouri se vle m pa vle ou byen m pa kapab la

Morra ou viva sem perguntar o que ele prefereMouri ou viv san li pa mande l sa l pi pito
(Eu vou te dizer o quão bom é para mim)(Se mwen k pou di w kijan li bon pou mwen)
Embora ele saiba que tudo o que ele faz é o que ele quer de presenteMalgre l konnen tout sa l fè se li l vle kòm kado
(Conte a ele todas as piadas antigas que você quiser, elas serão legais comigo)(Ba l tout vye blag ou vle y ap bèl pou mwen)
Mesmo que isso acontecesse um dia ele viraria as costasMenm si sa ta rive yon jou pou li ta ba l do
(Estou pronto para o que acontecer porque você é tudo para mim)(M prè pou sa k pase paske se ou ki tout pou mwen)
Apaixonado por outro, qualquer crença é uma maldiçãoNan lanmou pou yon lòt nenpòt ka kwè w se yon fleyo
(Que na frente dele até a AIDS e o câncer ainda não são nada)(Ke devan l menm sida ak kansè poko janm anyen)

Ele te amava, ele estava apaixonado por vocêLi te renmen w li te damou w
Ele era louco por você, oh, simLi te fou pou ou oh, yeah
Ele ainda pode te amar, ele ainda pode te amarLi ka toujou renmen w li ka toujou damou w
E dar toda a sua vida por vocêE bay tout vi l pou ou
Ele te amava, ele estava apaixonado por vocêLi te renmen w li te damou w
Ele era louco por você, hmmmLi te fou pou ou hmmm
Ele pode te amar, ele ainda pode te amar, ohhLi ka renmen w li ka toujou damou w ohh
E dar toda a sua vida por vocêE bay tout vi l pou ou


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barikad Crew e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção