Actress

Atriz

Actress

Ela dorme melhor com a TV ligada
She sleeps better with the TV on
Ela entra no escuro mas sai loira
She came in dark but she goes out blonde
A mãe dela dorme com uma pedra rolante
Her mother slept with a rolling stone
As luzes dela estão acesas mas ela nunca está em casa
Her lights are on but she’s never at home
Ela nunca está em casa
She’s never at home

Ela é uma atriz tentando aprender a arte
She’s an actress tryna’ learn the art
Atriz em busca de um papel
Actress searching for a part
Se você perguntar a ela, pergunte a ela o que está fazendo
If you ask her, ask her what she’s in
E observe-a agir novamente
And watch her act again

Ainda tentando descobrir quem ela é
Still trying to figure out who she is
Algumas vezes ela é minha mas é sempre dele
Sometimes she’s mine but she’s always his
Ela fez um filme uma vez por cinquenta dólares
She made a movie once for fifty bucks
Você ainda pode obtê-lo se souber onde encontrar
You can still get it if you know where to look
Se souber onde encontrar
If you know where to look

Ela é uma atriz tentando aprender a arte
She’s an actress tryna’ learn the art
Atriz em busca de um papel
Actress searching for a part
Se você perguntar a ela, pergunte a ela o que está fazendo
If you ask her, ask her what she’s in
E observe-a agir novamente
And watch her act again

Todas as mentiras, todas as mentiras
All lies, all lies
Quebras ruins e mentes abertas
Bad breaks and broken minds
Palavras antigas de faz de conta
Old words of make believe
Mais um mel só para mim
One more honey just for me

(Atriz) tentando encontrar uma linha
(Actress) tryna’ find a line
(Atriz) tentando segurar o tempo
(Actress) tryna’ hold back time
(Pergunte a ela) pergunte a ela o que está fazendo
(Ask her) ask her what she’s in
E observe-a agir novamente
And watch her act again

Ela sai da porta logo atrás dela
She leaves the doorway right behind her
Seu mundo inteiro é um palco
Her whole world is a stage
Ela precisa sentir seus olhos sobre ela
She needs to feel your eyes upon her
Enquanto ela dança em uma gaiola
As she dances in a cage
A música está bombando mais alto
The music’s pumping louder
Enquanto sua mente se dirige para as estrelas
As her mind heads to the stars
Ela obtém clareza de pensamento na traseira do carro de outra pessoa
She gets clarity of thought in the back of someone else’s car

Ela é uma atriz
She’s an actress tryna’ learn the art
Atriz em busca de um papel
Actress searching for a part
Se você perguntar a ela, pergunte a ela o que está fazendo
If you ask her, ask her what she’s in
E observe-a agir novamente
And watch her act again

Ela é uma atriz
She’s an actress
Se você perguntar a ela, pergunte a ela o que está fazendo
If you ask her, ask her what she’s in
E observe-a agir novamente
And watch her act again
Ela é uma atriz
She’s an actress