Walk Away

Vá Embora

Walk Away

A depressão da Christine nunca parece ter fimChristine's depression never seeems to end
Porque ela nunca vai ser tão magraCause she'll never be as skinny
Quanto as garotas de ''Friends''As the girls on ''friends''
Ela tem quadris largos e lábios finos, ela tem inveja de um cotoneteShe's got fat hips and thin lips, she's jealous of a q-tip
Ela prefere ser burra a ser gordaShe'll take stupid over fat
Ela enfiou os dedos na garganta pela última vez hoje.She stuck her fingers down her throat for the very last time today.
E ela foi embora.And she walked away.

O Malcom tem sua imagem: sua guitarra e sua pistolaMalcom's got his image: his rock and his glock
E se ele viver pra ver os 20, ele vai vencer o tempoAnd if he lives to see 20, he will beat the clock
Ele tem seu carro e tá chapado, com garotas ao seu ladoHe's got his ride and he's fried and girls by his side
Ele se impõe com a arma na mãoHe makes a stand with his gun in his hand
Ele viu seu melhor amigo deitado em uma bandeja de aço inox.He saw his best friend lying on a stainless steel tray.
E ele foi embora.And he walked away.

E o destino é claro: qualquer lugar menos aqui.And the destination's clear: anywhere but here.

Não importa que você esteja deitado na sarjetaDoesn't matter that you're lying in the gutter
Não importa que sua cabeça esteja toda bagunçadaIt doesn't matter that your brain's all cluttered
Não importa que você esteja coberto de cicatrizesIt doesn't matter that you're covered in scars
Você nunca está na sarjeta com os olhos nas estrelas.You're never in the gutter with your eyes on the stars.

Então vá embora do namorado que te machucaSo walk away from the boyfriend who bruises
E da vergonha do jogo que sua mente sabe que você está perdendoAnd the shame of the game that your brain knows you're losing
E daquele emprego que só te rouba de quemAnd that job that you do that just robs you of who
Você pode ser quando está livre dessa mentalidade.You can be when you're free of this mentality.
Então você tá em casa, pelo telefone, chapado e sozinhoSo you're home by the phone getting stoned all alone
Com seus amigos da sala de bate-papo, seu Korn e RamonesWith your chat room friends, your korn and ramones
Mas o telefone não toca e o Joey só canta sedadoBut the phone don't ring and joey just sings sedated
Você tem que aprender a odiar isso.You gotta learn to hate it.

Não importa que você esteja deitado na sarjetaDoesn't matter that you're lying in the gutter
Não importa que sua cabeça esteja toda bagunçadaIt doesn't matter that your brain's all cluttered
Não importa que você esteja coberto de cicatrizesIt doesn't matter that you're covered in scars
Você nunca está na sarjeta com os olhos nas estrelas.You're never in the gutter with your eyes on the stars.