Nyang'a Nyang'a

Nyang'a Nyang'a

Nyang'a Nyang'a

Isso é um clássico do Barnaba BoyThis is Barnaba Boy Classic
Se você ama alguém, tem que lutarIf you love someone you have to fight
O que vai, voltaGoes around, comes around
E isso é pra você, beibyAnd this is for you beiby

Não, ooh, ooh, oohNoo, ooh, ooh, ooh

O amor te pegou de jeitoPenzi umelipiga parapanda
A loucura subiu em mimUchizi umenipanda
Até que eu fiquei com a cara no chãoMpaka nimepatwa kipanda, kipanda uso

Eu sou gelo pra você, mãe, eu me segureiMie barafu kwako mama niliganda
Você trouxe calor, eu derreti, mãeUmeleta joto nimeyeyuka mama
Você me faz perguntas, pra onde vamos agora?Unanipa maswali, wapi kwenda huko
O amor virou um caosPenzi umeligeuza karabali

Você se virou como o ventoUmegeuka upepo
Apagou nossos sonhosUmezima zetu ndoto
Meu amigo só tem choradoRafiki yangu amekuwa kilio

Ainda estou tentando me animarAngali najipa moyo
Me puxar pra cima, mas onde?Nivute subira ila wapi
Meu coração tá cansadoMoyo umechoka

Tem hora que forço o corpo a amarKuna muda naulazimisha mwili kimapenzi
Enquanto minha alma e meu espírito não queremAngali nafsi na roho yangu havipendi
Não tô no clima, não sinto nadaSina mood sijiskii chochote

Meu coração, genteMoyo wangu jamani
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Minha alma tá cansadaRoho yangu imechoka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh

Quero te encontrar, tô cansadoNikufamanie nimechoka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Eeh eeh nyang'a nyang'a oohEeh eeh nyang'a nyang'a ooh
Eeh eeh nyang'a nyang'a oohEeh eeh nyang'a nyang'a ooh

Meu coração é geloMoyo wangu barafu
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
No sol eu derretoKwenye jua nayeyuka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh

Se você me quebra, eu me despedaçoUkinivunja nameguka mie
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Eh eu, nyang'a nyang'a oohEh mie, nyang'a nyang'a ooh
Eu, nyang'a nyang'a oohMie, nyang'a nyang'a ooh

A paciência, espera traz sorteZile subira, subiri huvuta heri
Eu só trouxe azarMimi nimevuta shari
Quem eu amava virou inimigoNilompenda akawa adui
E eu sou o guarda deleNa mie ndo wake askari

O que eu descobriNilichogundua
A doçura do amorTamu ya mapenzi
Os que se amavam, ao se separaremWaliopendana wakiachana
Se tornam inimigos de verdadeWanakuwa maadui sana

Tem hora que eu te mando mensagemKuna muda na kubeep na itikali
Te mando um alôNakutumia message yawa
Se você me liga, eu respondo por acidenteUkinipigia nakujibu bahati mbaya

Tem hora que forço o corpo a amarKuna muda naulazimisha mwili kimapenzi
Enquanto minha alma e meu espírito não queremAngali nafsi na roho yangu havipendi
Não tô no clima, não sinto nadaSina mood sijiskii chochote

Meu coração, genteMoyo wangu jamani
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Minha alma tá cansadaRoho yangu umechoka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh

Quero te encontrar, tô cansadoNikufamanie nimechoka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Eeh eeh nyang'a nyang'a oohEeh eeh nyang'a nyang'a ooh
Eeh eeh nyang'a nyang'a oohEeh eeh nyang'a nyang'a ooh

Meu coração é geloMoyo wangu barafu
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
No sol eu derretoKwenye jua nayeyuka
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh

Se você me quebra, eu me despedaçoUkinivunja nameguka mie
Nyang'a nyang'a oohNyang'a nyang'a ooh
Eh eu, nyang'a nyang'a oohEh mie, nyang'a nyang'a ooh
Eu, nyang'a nyang'a oohMie, nyang'a nyang'a ooh