Siri (feat. Vanessa Mdee)

Siri (feat. Vanessa Mdee)

Siri (feat. Vanessa Mdee)

Esconde o segredo, babyTosa la secret baby
Jamais!Jamais!

E aí, valeu, babyYoo zane valee baby
E aí, valeu, papaiYoo zane valee papaa

Meu coração tá preso, não dá pra pararTreni langu la kutongoza limefunga breki
E no ponto, é você (é você, meu amor)Na kituo ndo wewe (ndo wewe kipenzi)
Não tenho muito, não sou da cidadeSina mengi mimi, sio mtoto wa mjini
Fui ensinado a me cuidar, meu bemNimefundwa jandoni kipenzi

História, história, mentira, vemHadithi hadithi uongo njoo
Vem me contar suas conversas, eu ainda sou novoHaya nieleze porojo, mi bado mdogo
Foi esses dias que você veio com flores (é)Hivi ni juzi ulikuja na maua (yes)
Tava com uma carta, mas não abri, e e e (por quê?)Ulikuwa na barua ila sikuifungua, na na na (why)

Se você tivesse lido (por quê?), saberia muito (não)Ungesoma ndani (why), ungejua vingi (no)
Como meu coração tá cheio de coisasVile moyo wangu ulivyojawa na vigingi
Você tem um marido (eu amo), e eu tenho uma esposaWewe una mume (nampenda), na mi n'na mke
Podemos roubar ainda sem que eles percebam! (ô!)Twaweza iba bado wasishituke! (lo!)

Então, você é um safadoKumbe muhuni
Não posso compartilhar meu amor com vocêAku siwezi ku-share penzi nawe
Qual é o meu erro?Kasoro yangu nini
Você tem uma esposa, o que ela não tem?Si una mke, yule amekosa nini
Oh uh yeah, oh uh oohh!Oh uh yeah, oh uh oohh!

Primeiro, eu te pediriaKwanza ningekuomba
Meu bem, aceitaKipenzi ukubali
Vamos fazer um segredo de doisTutafanya siri ya watu wawili

Você vai me ferrar com issoUtaniponza kwa jambo hili
Não tem segredo de doisHamnaga siri ya watu wawili

Se você aceitarKama ukikubali
Vou te dar um carroNitakupa kagari
E uns saláriosNa visalary
Você vai ser uma grande damaUtakuwa bonge la sistaduu

Minha mãe me ensinouAlinifunza mama
A ter medo dos meninosNiogope wavulana
Ficar longeNikae mbali
Vocês são muito ruinsNyie wabaya sana

Aqui em casaKwetu nyumbani
Crescemos na religião, mmhTumekulia kwenye dini, mmh
Ame seu parceiro primeiroPenda wako nyumbani kwanza
Depois me ame, mmhKisha unipende mimi, mmh
(Ah, é mentira, pai!)(Au uongo baba!)

Aaa, obrigado pelo seu tempoAaa asante kwa muda wako
Gostei das suas respostasNimependa majibu yako
Posso te fazer uma pergunta? (o que você quer perguntar?)Hivi nikuulize swali? (niulize nini?)
Quando seu marido sai, você sabe quantas coisas ele faz?Anavyotoka mumeo unajua mangapi anafanya?
É um safado (mentiroso)Ni muhuni (muongo)
O que eu digo? (mentiroso)Niseme nini (muongo)
Tudo (mentiroso)Kila kitu (muongo)
Suas palavras não colhem amorManeno yenu hayakuvuna pendo

Você não tem nada novo (mentiroso)Huna jipya (muongo)
O que você vai dizer? (mentiroso)Useme nini (muongo)
Suas palavras (mentiroso)Maneno yako (muongo)
Pior ainda, sua esposa sabendoKibaya zaidi mke wako akijua

Então, você é um safadoKumbe muhuni
Não posso compartilhar meu amor com vocêAku siwezi ku-share penzi nawe
Qual é o meu erro?Kasoro yangu nini
Você tem uma esposa, o que ela não tem? (oh não)Si una mke, yule amekosa nini (oh no)
Oh yeah, ooh oohh! (e aí!)Oh yeah, ooh oohh! (ebo!)

Se você aceitarUkikubali
Vou te dar um carroNitakupa kagari
E uns saláriosNa visalary
Você vai ser uma grande damaUtakuwa bonge la sistaduu

Minha mãe me ensinouAlinifunza mama
A ter medo dos meninosNiogope wavulana
Ficar longeNikae mbali
Vocês são muito ruinsNyie wabaya sana

Primeiro, eu te pediriaKwanza ningekuomba
Meu bem, aceitaKipenzi ukubali
Vamos fazer um segredo de doisTutafanya siri ya watu wawili

Você vai me ferrar com issoUtaniponza kwa jambo hili
Não tem segredo de doisHamnaga siri ya watu wawili

Se você aceitarKama ukikubali
Vou te dar um carroNitakupa kagari
E uns saláriosNa visalary
Você vai ser uma grande damaUtakuwa bonge la sistaduu

Minha mãe me ensinouAliniifunza mama
A ter medo dos meninosNiogope wavulana
Ficar longeNikae mbali
Vocês são muito ruinsNyie wabaya sana