Crie Ton Amour

Crie Seu Amor

Crie Ton Amour

Todo mundo vai, pra lugar nenhum, sem saber pra onde irTout l'monde part, nulle part, sans vraiment savoir où aller
Todo mundo corre, sempre, mas atrás do quê, ninguém sabeTout l'monde court, toujours, mais après quoi, personne ne sait
Todo mundo mente, e sonha em preto e branco, com os olhos fechadosTout l'monde ment, et rêve en noir et blanc, les yeux fermés
De um céu mais azul que o "D" fezD'un ciel plus bleu que " D" n'a fait

E quatro bilhões de pessoas na TerraEt quat' milliards de gens sur terre
Ninguém pra te dizer o que fazerPersonne pour te dire c'qu'il faut faire
Te perguntar por que você choraTe demander pourquoi tu pleures
Te devolver o favorTe renvoyer l'ascenseur
Com os punhos cerrados no fundo dos bolsosLes poings serrés au fond d'tes poches
Você acha que todo mundo tá feioTu trouves que tout l'monde a l'air moche
Para de gritar por socorro, grite seu amorArrete de crier au secours, crie ton amour

Todo mundo foge, se esconde e depois fala de remorsoTout l'monde fuit, s'enfuit et puis te parle de remords
Todo mundo acredita em qualquer coisa, qualquer um, por enganoTout l'monde croit n'importe quoi, n'importe qui à tort
E todo mundo trapaceia, quer ser rico, pra ter mais aindaEt tout l'monde triche, veut être riche, pour avoir plus encore
Pra que serve ser o mais forte?A quoi sert d'être le plus fort

E quatro bilhões de pessoas na TerraEt quat' milliards de gens sur terre
Ninguém pra te dizer o que fazerPersonne pour te dire c'qu'il faut faire
Te perguntar por que você choraTe demander pourquoi tu pleures
Te devolver o favorTe renvoyer l'ascenseur
Com os punhos cerrados no fundo dos bolsosLes poings serrés au fond d'tes poches
Você acha que todo mundo tá feioTu trouves que tout l'monde a l'air moche
Para de gritar por socorro, grite seu amorArrete de crier au secours, crie ton amour

Toma todos os sentidos proibidos, vai onde você quiserPrends toi tous les sens interdits, va où tu veux
E onde parece bonitoEt là où ça te semble beau
Viva suas vontades, dê sua opinião, é só um jogoVis tes envies, donne ton avis, ça n'est qu'un jeu
Basta ser você, pra ter tudo que você querIl te suffit d'être toi, pour avoir tout c'que tu veux

E quatro bilhões de pessoas na TerraEt quat' milliards de gens sur terre
Tanto pra te dizer o que fazerAutant pour te dire c'qu'il faut faire
Te perguntar por que você choraTe demander pourquoi tu pleures
E te devolver o favorEt t'renvoyer l'ascenseur
Descerre os punhos no fundo dos bolsosDesserre les poings au fond d'tes poches
Você vê que o mundo não é tão feioTu vois le monde n'est pas si moche
Para de gritar por socorro, grite seu amorArrete de crier au secours, crie ton amour

AD LIB ---AD LIB ---