Me and My Family

Eu e Minha Família

Me and My Family

Eu e minha irmã somos bem parecidas,Me and my sister are quite a pair,
Gostamos de dormir com nossos ursinhos,We like to sleep with our teddy bears,
Meu irmão quer sentar no colo do papai,My brother wants to sit on my daddy's knee,
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.

Eu e meu pai andamos pela cidade,Me and my dad drive all over town,
Conversamos sobre tudo enquanto passeamos,We talk about things while we ride around,
Vamos ao parque ou à biblioteca,We go to the park or the library,
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.

Eu gosto dos meus amigos; a gente brinca todo dia,I like my friends; we play each day,
Eu escuto as coisas que meus professores dizem,I listen to the things my teachers say,
Mas as pessoas que eu amo de verdade sãoBut the people I love especially are
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.

Meus avós cuidam bem de mim,My grandparents take good care of me,
E falam sobre como as coisas eram antes,And talk about the way things used to be,
Eles tiram muitas fotos pra eu poder ver,They take a lot of pictures so I can see,
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.

Como uma grande árvore, minha família cresceu,Like a big tree my family grew,
Tias, tios e primos também,Aunts and uncles and cousins too,
Junta tudo e o que você vê?Put them all together and what do you see?
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.

Eu gosto dos meus amigos; a gente brinca todo dia,I like my friends; we play each day,
Eu escuto as coisas que meus professores dizem,I listen to the things my teachers say,
Mas as pessoas que eu amo de verdade sãoBut the people I love especially are
Eu e minha família.Me and my family.
Eu e minha família.Me and my family.
Nós somos uma família.We are a family.