Guitars In The Wind

Guitarras Ao Vento

Guitars In The Wind

Tchecoslováquia 1989, chamam isso de revolução de veludoCzecho-Slovakia 1989, they call this velvet revolution
mas só usaram a juventude, traíram sua própria naçãobut they just utilised the youth, they betrayed their own nation
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Venderam nosso país, venderam suas almasThey sold our country they sold their souls
por dinheiro pra expandir seus castelos de ouro4 money 2 expand their castles of gold
nos cegaram com a promessa de liberdadethey blinded us by the promise of freedom
e agora sabemos que foi uma puta mentiraand now we know it was a fuckin' lie

Você não nos deu nada, é tudo que a gente recebeYou gave us nothin' that's all we ever get
então nos dê algo, algo pra esquecerso give us somethin', somethin' 2 4get
você não nos deu nada e ainda tá tirando de nósu gave us nothin' and u're still takin' from us
mas nossa raiva vai te empurrar pra poeirabut our anger will push u into the dust

E daí, o que você tá olhando pra mim?So fuckin' what are u lookin at me
isso aqui não é um poema que você queria ouvirthis ain't a poem u wanted 2 hear
E daí, eu sou só o únicoso fuckin' what i'm just the only one
de milhões que você abusa o tempo todoof millions u're abusing all the time

Agora chegou a hora e todos nós vamos lutarNow the time has come and we all shall fight
a verdade - ela permanece do nosso ladothe truth - it stands still on our side

Enfrente toda a dor que você causou e na sua medo espereFace all the pain u have made and in your fear wait
pelo sofrimento sem fim trazido a você pela nossa vingançafor endless suffering brought 2 u by our revenge

Ooh, por que tanta raiva e dor, só os túmulosOoh why so much hate and pain, just the graves
ficarão na terra devastada no final.will stay in the wasted land in the end.

Eu acredito que você e euI believe that u and me
vamos conquistar novas terras para nossa naçãowe'll conquere new land 4 our nation
nós acreditamos que você e euwe believe that u and me
vamos conquistar novas terras para nossa naçãowe'll conquere new land 4 our nation
com nossas guitarras ao vento!with our guitars in the wind!

A vida, eles prometeram amor, prometeram sabedoria, prometeram liberdade - mas é só mentira!!!Life, they promised love, they promised wisdom, they promised freedom - but it's just lie!!!