Mil Años Luz

Mil Anos Luz

Mil Años Luz

Uma noite passei atravé do limiarUna noche pasé a través del umbral
de outra dimensãode otra dimensión
Viajando no astral por um mar sideralViajando en astral por un mar sideral
em continua expansãoen continua expansión.

Atravessei, veloz como a luzAtravesé, veloz como la luz
os limites do sollos límites del Sol.
Distante e só, em seu campo estelarLejano y sólo, en su ámbito estelar
brilhava o escorpiãobrillaba el escorpión.

Mil anos luz, imensidãoMil años luz, inmensidad
Musica da eternidadeMúsica de la eternidad.
Cupula azul, pegada espacialBóveda azul, huella espacial
E uma solidão infinitay una infinita soledad.

Universo sem fim, escutei o baterUniverso sin fin, he escuchado el latir
De seu coraçãode tu corazón.
Vi planetas girar no vento solarVi planetas girar en el viento solar
De sua respiraçãode tu respiración.

Procurei chegar ao ultimo cantoBusqué llegar al último rincón
daquele profundo serde aquel profundo ser.
Senti a força da gravidadeSentí la fuerza de la gravedad
então desperteientonces desperté.

[Mil anos luz, imensidão...][Mil años luz, inmensidad..]

Constelação. nuvens de estrelaConstelación, nubes de estrellas
Reino imortal do caçadorReino inmortal del cazador
Cisne, Dragão, alfa centauroCisne, dragón, alfa-centauro
Volterei e serei como um lampejo mais, tudo e nada, fimvolveré y seré como un destello mas, todo y nada, final.

(solo)(Solo)

Agulheiros (Buracos) negros, Tuneis do tempoAgujeros negros, túneles del tiempo
de sombria densidadede sombría densidad.
Universo escuro, portas do futuroUniverso oscuro, puertas del futuro
fria relatividadefría relatividad.