No Ver, No Hablar, No Oír
Barón Rojo
Não Ver, Não Falar, Não Ouvir
No Ver, No Hablar, No Oír
Velho amigo, tudo é dificil
Viejo amigo que duro es todo
não é facil nem respirar
no es fácil ni respirar
As vezes penso que nada tem principio nem final
a veces pienso que nada tiene principio ni final
olha esta é a visão
mira esta es la visión
eu não sei a solução
yo no se la solución
mais, mais, mais, aguenta um pouco
mas, mas, mas, aguanta un poco
tudo terminará
todo se terminará
mais, mais, mais, e o sacrificio
mas, mas, mas, y el sacrificio
é inutil
es inútil
Não ver, não falar, não ouvir
No ver, no hablar, no oír
é o jogo
es el juego
calar, passar fingir
callar, pasar, fingir
quem da mais
quién da más
As grandes frases ja não servem
Las grandes frases ya no sirven
o tem é uma obseção
el tiempo es una obsesión
o mundo é negro como um agulheiro
el mundo es negro como un agujero
a história é uma ficção
la historia una ficción
gira em tua constelação
gira en tu constelación
nada tem explicação
nada tiene explicación
não, não de um passo a frente
no, no des un paso al frente
alquem te trará
alguien te te señalara
vem, vem, vem te elegeram
ven, ven, ven te han elegido
e você perdeu
y has perdido
Não ver, não falar, não ouvir
No ver, no hablar, no oír
é a armadilha
es la trampa
calar, passar fingir
callar, pasar, fingir
quem da mais
quién da más.
Velho amigo, tudo é dificil
Viejo amigo que duro es todo
é tarde pra acreditar
es tarde para creer
ressoam vozes distorcidas
resuenan voces distorsionadas
a quem vou escutar
a quién escucharé
gira em sua constelação
gira en tu constelación
nada tem explicação
nada tiene explicación
mais, mais, mais, aguenta um pouco
mas, mas, mas aguanta un poco
chega a liberação
llega la liberación
vem, vem, vem
ven, ven, ven
todos te procuram
todos te buscan
não lhes sigam
no les sigas
Não ver, não falar, não ouvir
No ver, no hablar, no oír
é a armadilha
es la trampa
calar, passar fingir
callar, pasar, fingir
isso querem de você, de mim, viver
eso quieren de ti, de mi, vivir,
é o jogo
es el juego
Não ver, não falar, não ouvir
no ver no hablar no oír
quem da mais...
quien da más...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barón Rojo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: