Sin Ti

Filho de ti

Sin Ti

E olha pra mim, eu nem sei fazer issoY mírame, ya no se ni cómo hacerlo
Eu te digo que te amo e você me dizendo que sinto muitoYo te digo que te quiero y tú diciéndome lo siento
Por que eu mostro tudo que estou sentindoPa' qué demuestro todo lo que estoy sintiendo
Se toda vez que eu faço isso eles já estão me falhandoSi cada vez que lo hago ya me están fallando

Não sei como fazer, como mostrarNo sé cómo hacerlo, cómo demostrarlo
À noite eu sonho, ele fala comigo com o diaboPor las noches sueño, me habla hasta el diablo
E me olhe nos olhos se você me notar estranhoY mírame a los ojos si me notas raro
Sinta o vazio que você me deixouSiente el vacío que tú me has dejado

Cada pedacinho da minha alma estourouCada cachito de mi alma reventado
Meu coração sem permissão você rasgouMi corazón sin permiso has arrancado
Me desculpe te dizer, eu peguei tantos gravetosSiento decirte, me he llevando tantos palos
Eles me fizeram tão forte, estou acostumadaMe han hecho tan fuerte, ya me he acostumbrado

A solidão parece ter feito eu me apaixonarLa soledad parece que me ha enamorado
Com ela fico tranquilo, ela nunca me falhouCon ella estoy tranquilo, nunca me ha fallado
Mil vezes eu caí e ela me ajudouMil veces me he caído y ella me ha ayudado
Lembrando o quão forte eu sou e tudo que passeiRecordando lo fuerte que soy y todo lo que he pasado

Os tempos em que caí, sempre me levanteiLas veces que he caído siempre me he levantado
Você é o que eu sonhei e o pesadelo acabouEres lo que soñé y en pesadilla ha terminado
Eu quero ficar sozinho, se eu me machucar deixe ser euQuiero estar solo, si me hago daño que sea yo
Você só vai ser uma memória ruim do passadoTú solo vas a ser un mal recuerdo del pasado

Quanto dano você poderia fazer para mimCuánto daño pudiste hacerme
Eu te amei e você não sabia cuidar de mimYo queriéndote y tú no sabías cuidarme
Eu mentindo para mim mesmo por não querer te perderYo mintiéndome por no querer perderte
Estou me perdendo por não saber como me amar, heinYo perdiéndome por no saber quererme, eh

Eu quero que você me dê outra chanceQuiero que me des otra oportunidad
E é você, você me fez feliz com vontadeY es que tú, me hacías feliz con facilidad
Quero que me olhe na cara mais uma vezQuiero que me mires a la cara una vez más
E me diga que você vai me amar para sempreY que me digas que me vas a querer una eternidad

Uma eternidade com você parece pouco para mimUna eternidad contigo me parece poco
Eu me olho no espelho e bato comigo mesmaMe miro al espejo y conmigo mismo me choco
Quando penso que não tenho você, eu caio na lamaAl pensar que no te tengo me caigo en el lodo
Saber que sua garota sempre me deixou loucoSabiendo que tú niña siempre me has tenido loco

E deixa isso, e vem comigo de novoY déjalo, y ven conmigo otra vez
Espero que tudo volte a ser como era antesOjalá todo vuelva a ser como antes
Eu só peço que agora você dê seu cem por centoSolo te pido que ahora des tu cien por cien
Você é minha joia favorita Eu não quero mais diamantesTú eres mi joya favorita no quiero más diamantes

O verde do seu olhar já me deixou cegoEl verde de tu mirada ya me ha puesto ciego
Eu tenho medo da escuridão de sua almaA lo oscuro de tu alma yo le tengo miedo
Mas vou confiar em você porque te amoPero voy a confiar en ti porque te quiero
E que o diabo no meu ombro é apenas um reflexoY que el diablo de mi hombro sea solo un reflejo

Eu percebi que não é um sentimentoMe he dado cuenta de que no es un sentimiento
Por você meu coração já se transformou em cimentoPor ti mi corazón ya se ha vuelto de cemento
Se começarmos de novo, quero que seja lentoSi volvemos a empezar quiero que sea lento
E com ações, as palavras são levadas pelo ventoY con hechos, que las palabras se las lleva el viento

E me mostre, e não me diga que você me amaY demuéstrame, y no me digas que me quieres
Respeite-me, faça-me acreditar que você não mente para mimRespétame, hazme creer que no me mientes
Me abrace como você fazia todas as sextas-feirasAbrázame, como lo hacías cada viernes
E cuida de mim, para que dure para sempreY cuídame, pa que esto dure para siempre

Baron oito cinco zeroBaron ocho cinco cero
Ezvit oito um zero, heinEzvit ocho uno cero, eh