Beneath The Rose

Sob a Rosa

Beneath The Rose

O clique da fechadura, o som do sino
The click of the lock, the chime of the bell
O rangido da madeira e as inscrições na minha cela
The groaning of timber and the etchings in my cell
Há marcas no pavimento, há giz no chão
There's marks on the pavement, there's chalk on the floor
O Coro Invisível está batendo
The Choir Invisible is knocking

Batendo
Knocking
Batendo
Knocking
Batendo
Knocking

Eu quero mentir para você e dizer que isso acabou
I wanna lie to you and tell you this is over
Quero dizer que é para o melhor
I want to say this is for the best
Mas quando você estiver pendurado nas vigas do meu sótão
But when you're hanging from the rafters in my attic
Você sabe que nunca vou te abandonar
You know I'll never let you down

Esta não é a colina em que morremos
This is not the hill that we die on

Sangue sob a rosa
Blood beneath the rose
E agora estou preso entre os espinhos
And now I'm caught between the thorns
E não consigo parar de sangrar
And I can't stop bleeding

Eu criei o hábito de revelar segredos que não deveria
I've made a habit spilling secrets that I shouldn't
Mas tenho buracos entre os dentes
But I've got holes between my teeth
Não diria que faço isso para viver
I wouldn't say I do this for a living
Faço o meu melhor para me sustentar
I do my best to earn my keep

Esta não será a cruz que carregamos
This will not be the cross that we bear

Sangue sob a rosa
Blood beneath the rose
E agora estou preso entre os espinhos
And now I'm caught between the thorns
E não consigo parar de sangrar
And I can't stop the bleeding

Tudo o que você tem e tudo o que você precisa
Everything you have and everything you need
Tudo está quebrado e o resto estava destinado a ser
Everything is broken and the rest was meant to be
Eu sei que não é fácil, mas é melhor tarde do que nunca
I know this isn't easy but it's better late than forever

Você tem cobre e trevo na parte de trás da minha língua
You got copper and clover on the back of my tongue
Eu tenho a poeira da sua armadura nos meus pulmões
I got the dust from your armor in my lungs
E o Coro Invisível vem batendo, batendo
And the Choir Invisible comes knocking, knocking