March To The Sea

Marcha Para o Mar

March To The Sea

Houve uma âncora
There was an anchor
Havia um refrão doce
There was a silver-sweet refrain
Você enfiou os dedos entre os meus ossos problemáticos
You tucked your fingers in between my troubled bones
E o que você fez em seguida foi inigualável
And what you did next was second-to-none
Você realmente nos decepcionou
You really let us down
Você ficou todo confuso
You tied yourself up
E pulou no mar
And jumped in the sea
Para nunca mais voltar
Never to come home

Valium
Valium
Você me deixou sozinho
You left me all alone
Diga-me quando
Tell me when
Eu estarei inteiro novamente
I will be whole again

Houve um sussurro
There was a whisper
Uma vez houveram sinais bons e desfiles
Once there were heralds and parades
Você cantou seus segredos através de cobranças em maré
You sang your secrets through the tolling of the tide
Os quartos fugitivos, os túmulos amadores
The fugitive rooms, the amateur tombs
O silêncio e choros
The silence and cries
A batida acelerada
The quickening beat
Sua marcha para o mar
Your march to the sea
Para nunca mais voltar
Never to return

Doce morfina
Sweet morphine
Você tomou tudo de mim
You’ve taken all of me
Me avise
Let me know
Quando você vai me deixar ir
When you will let me go

Heroína
Heroin
Onde você levou meu amigo?
Where did you take my friend?
Diga-me por que
Tell me why
Essas cordas estão pendurados
Those ropes are hanging high

Valium
Valium
Você me deixou sozinho
You left me all alone