Fuel is my Blood

Combustível é Meu Sangue

Fuel is my Blood

Espinhos na estrada e ar que flutua,Spikes on the road and air that floats,
Gritos das arquibancadas, humano não mais,Screams from the pits, pure human no more,
Respirando aço e rodas na fumaça,Breathing steel and wheels in smoke,
Asfalto derretendo, virando o virabrequim.Asphalt melts, crank-shaft revolves.

Eu acho perfeito - a harmonia do mecanismo,I find it perfect - the harmony of mechanism,
Sinto seu poder - a energia interior.I feel it's power - the energy within.

Cortando as rochas, rasgando o chão,Cut into the rocks, teared into the ground,
Impulsionado pelos estacas, morte súbita em um salto.Thrusted by the stakes, sudden death in pounce.

Chuva de estacas!Rain of stakes!

Combustível é meu sangue...Fuel is my blood...

Fogo nos canos de escape correndo pela lama,Fire in the smokepipes running through the mud,
Metal superaquecido, combustível é meu sangue!Overheaten metal, fuel is my blood!
Tensão no motor, pedras quebram o vidro,Tension in the engine, stones crash the glass,
Estrada ardente e pneus, combustível é meu sangue!Burning road and tires, fuel is my blood!

Ohh... não tão difícil...Ohh... not so hard...
Dano por dentro, mas o poder não se perdeu.Damaged within, but power isn't lost.

Eu acho perfeito - a harmonia do mecanismo,I find it perfect - the harmony of mechanism,
Sinto seu poder - a energia interior.I feel it's power - the energy within.

Metal que ressoa e loucura que grita,Metal that rings and madness that shouts,
Quem morre que vence, quem vence que rasteja.Who dies that wins, who wins that crowls.
Carne encontra aço e aço encontra rochas,Flesh meets steel and steel meets rocks,
Gasolina nas veias, combustível é meu sangue!Gasoline in veins, fuel is my blood!

Fogo nos canos de escape correndo pela lama,Fire in the smokepipes running through the mud,
Metal superaquecido, combustível é meu sangue!Overheaten metal, fuel is my blood!
Tensão no motor, pedras quebram o vidro,Tension in the engin, stones crash the glass,
Estrada ardente e pneus, combustível é meu sangue!Burning road and tires, fuel is my blood!