White Fields

Campos brancos

White Fields

Nos campos brancos a odiar ainda grassa em
On white fields the hate still rages on
Onde é que sua força infinita vem?
Where does its endless force come from?
Ele é executado em amok ganância grande
It runs amok in great greed
Quando a carne é fraca
When flesh is weak
E o desejo escuro
And desire dark
Ouvir o gemido de um mundo sangramento
Hear the sighing of a bleeding world

Ouvir o gemido de um mundo sangramento
Hear the sighing of a bleeding world

As setas uivantes desnatado em campos em branco
The howling arrows skim on white fields
Caçar a presa da noite
Hunting down the prey of night
Cortando feridas doloridas em muitos escudos
Cutting sore wounds in many shields
Em um sonho de vida lá é (apenas) a morte à vista
In a dream of life there's (only) death in sight

Um monte de neve vermelha diante de nós
A crimson snowdrift before us
Uma floresta coberto de geada atrás
A rimy forest behind
A vida é um prisioneiro do submundo
Life's a prisoner of the underworld

A raiva perseguindo está ganhando
The chasing anger is gaining
Sua passagem não pode ser impedido
Its passage can't be prevented
O olhar da estrela do céu é frio
The stare of the heaven's star is cold

Um horizonte vagamente visível
A dimly visible horizon
O céu do norte em chamas
The northern sky ablaze
Uma multidão de destino
A crowd of fate
Roaming na neblina
Roaming in the haze

No caminho para a perdição,
On the road to doom,
Nem a vitória
Not victory
O caminho do sangue e da geada
The path of gore and frost
Damos um passo em cima de um rastro de miséria
We step upon a trail of misery

As setas uivantes desnatado em campos em branco
The howling arrows skim on white fields
Caçar a presa da noite
Hunting down the prey of night
Cortando feridas doloridas em muitos escudos
Cutting sore wounds in many shields
Em um sonho de vida lá é (apenas) a morte à vista
In a dream of life there's (only) death in sight

As setas uivantes desnatado em campos em branco
The howling arrows skim on white fields
Caçar a presa da noite
Hunting down the prey of night
Cortando feridas doloridas em muitos escudos
Cutting sore wounds in many shields
Em um sonho de vida lá é (apenas) a morte à vista
In a dream of life there's (only) death in sight