Sotanas

Sotanas

Sotanas

Cheiram a morto as sotanas que espreitam como bichosHuelen a muerto las sotanas que acechan como alimañas
Na noite mais longa... a da fome, do silêncio e da raiva.En la noche más larga... la del hambre, el silencio y la rabia.
Não param diante de nada e cravam como uma garra a cruz e a espadaNo se paran ante nada y clavan como una garra la cruz y la espada
Ordem, religião e pátria, sangue ibérico e fé cristã,Orden religión y patria, sangre ibérica y fe cristiana,
Rosário, missas e padres, cânticos infantis que amedrontamRosario,misas y curas,cantos pueriles que amedrantan
Vigilam consciências e as prendem, sufocando peitos e gargantas.Vigilan conciencias y las atan ahogando pechos y gargantas.
Esta é a igreja da Espanha.Ésta es la iglesia de españa.
Extirpa o vermelho deste povo e faz ele ver com o suplícioExtirpa al rojo de este pueblo y hazle ver con el suplicio
Que o demônio está em seu corpo e a vala é o único remédio.Que el demonio está en su cuerpo y la cuneta es el único remedio.

Com óleo de rícino humilha e rapa a mãe, a companheira, a irmã,Con aceite de ricino humilla y rapa a la madre, a la compañera, a la hermana,
A filha do condenado pela justiça de DeusA la hija del condenado por la justicia de dios
É o trato merecido... e a morte dentro de casaEs el merecido trato... y la muerte metida en casa
Extirpa o vermelho deste povo e faz ele ver com o suplícioExtirpa al rojo de este pueblo y hazle ver con el suplicio
Que o demônio está em seu corpo e a vala é o único remédio.Que el demonio está en su cuerpo y la cuneta es el único remedio.

Porque em seu nome os matam... porque em seu nome os matamPorque en su nombre los matan... porque en su nombre los matan
Agora quem ruge é o silêncio imposto enterrando as vozes neste maldito tempoAhora quien ruge es el silencio impuesto enterrando las voces en este maldito tiempo
Terra de coelhos, país de tocasTierra de conejos, país de madrigueras
Quantos ossos as valas já engoliram?¿cuántos huesos se han tragado las cunetas?
E dançam... e dançam... e dançam as sotanas ao redor do fascismoY danzan... y danzan... y danzan las sotanas alrededor del fascismo
Que as proclama defensoras da raça e da santa cruzadaQue las proclama valedoras de la raza y de la santa cruzada
Seu monumento aos caídos de vergonha se desangra,Su monumento a los caídos de vergüenza se desangra,
De vergonha se desangra... de vergonha se desangra.De vergüenza se desangra... de vergüenza se desangra