Tu nombre

Seu Nome

Tu nombre

Saiu sem rumoSalió sin rumbo
Quando na sombra ainda manda o cinzaCuando en la sombra aún manda el gris
A hora da melancoliaLa hora de la melancolía
Sentir as cinzas das suas entranhasSentir las cenizas de tus entrañas
Algo por dentro devoraAlgo por dentro devora

É um desejo que tudo explodaEs un deseo que todo reviente
A lembrança de caríciasEl recuerdo de unas caricias
Entranhada na cabeçaMetido en la cabeza
Um fechar os olhos e se deixar flutuarUn cerrar los ojos y dejarse flotar
Uma confissão sinceraUna confesión sincera
Sem buscar a desculpa no brilho dos olhosSin buscar la excusa en el brillo de los ojos
Recebendo o maior castigoRecibiendo el mayor castigo

Chegar a tocar o fundo com o péLlegar a tocar el fondo con el pie
Nas minhas botas você vai ler seu nome, seu nomeEn mis botas leerás tu nombre, tu nombre
Chegar a tocar o fundo com o péLlegar a tocar el fondo con el pie
Nas minhas botas você vai ler seu nome, seu nomeEn mis botas leerás tu nombre, tu nombre

Parece que nada serve pra aprenderParece que nada sirve para aprender
Seja bom e decoleSé bueno y echa a volar
Tire sua vida desse cabaréSaca tu vida de este cabaret
Contos demaisDemasiados cuentos
Estalam os dedos na sua caraChasquean los dedos en tus narices
Riem sem piedade de vocêRíen sin piedad de ti
Que passem a bandeja, que passem a bandejaQue pasen la bandeja, que pasen la bandeja
A coleta acabou de começarLa colecta acaba de empezar

Chegar a tocar o fundo com o péLlegar a tocar el fondo con el pie
Nas minhas botas você vai ler seu nome, seu nomeEn mis botas leerás tu nombre, tu nombre
Chegar a tocar o fundo com o péLlegar a tocar el fondo con el pie
Nas minhas botas você vai ler seu nome, seu nomeEn mis botas leerás tu nombre, tu nombre
O fundo com o péEl fondo con el pie
Seu nome, seu nomeTu nombre, tu nombre
O fundo com o péEl fondo con el pie
Seu nome, seu nomeTu nombre, tu nombre
O fundo com o péEl fondo con el pie