Basura
Barricada
Lixo
Basura
Algo não funciona quando se perdem as fantasias
Algo no funciona cuando se pierden las fantasías
volta pelos passos que foram redes
vuelta por los pasos que fueron cadenas
escondidos como crianças na sombra.
escondidos como niños en la sombra.
Longo é o ocorrido para os reis de nada
Largo es el recorrido para los reyes de nada
testemunhos da crueldade dos outros
testigos de la crueldad de los otros
espadas ácidas em palavras
espadas ácidas en las palabras
golpe na mesa sem valor
golpe en la mesa sin valor
se fala quando eles querem
se habla cuando ellos quieren
se fala como eles querem
se habla como ellos quieren.
Mártires que o esterco cobre
Mártires que el estiércol cubre
quando cumprem o prazo esperado
cuando han cumplido el plazo esperando
cheios de furor primeiro, depois vazios
llenos de furor primero, después vacíos
e sempre preocupados por procurar o lugar
y siempre preocupados por buscar el sitio
fugitivos de papel
fugitivos de papel
se fala quando eles querem
se habla cuando ellos quieren
se fala como eles querem
se habla como ellos quieren.
É um lixo, como cheira a mentira
Eres una basura, como hueles a mentira,
é um lixo que mal cheira!
eres una basura ¡¡que mal hueles!!
Buraco mudo
Agujero mudo
silhuetas desenhadas com lágrimas
siluetas dibujadas con lágrimas
a rua está vazia
la calle no está vacía
já chega o vento com seus ladridos
la llena el viento con sus ladridos
e debaixo do frio de minha pele, tremo
y bajo el frío de mi piel, tiemblo
caçado por trás como um bocejo
cazado por detrás como un bostezo
golpe forte e silencioso
golpe fuerte y silencioso
se fala quando eles querem
se habla cuando ellos quieren
se fala como eles querem
se habla como ellos quieren.
É um lixo, como cheira a mentira
Eres una basura, como hueles a mentira,
é um lixo que mal cheira!
eres una basura ¡¡que mal hueles!!
É um lixo, como cheira a mentira
Eres una basura, como hueles a mentira,
é um lixo que mal cheira!
eres una basura ¡¡que mal hueles!!
É um lixo, como cheira a mentira
Eres una basura, como hueles a mentira,
é um lixo que mal cheira!
eres una basura ¡¡que mal hueles!!
Que mal cheira
Que mal hueles.
que mal cheira
Que mal hueles
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barricada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: