Madre, Bendita Seas

Mãe, Bendita Sejas

Madre, Bendita Seas

Aya está na sua cadeira de balanço, mãe mãe mãeAya esta en su mecedora mama mama mama
Ouvindo meus versosOyendo mis versos
Não sei se ela canta ou talvez rezeNo sé si los canta o tal vez los reze
E pra mim parece que eu a amo maisY a mí me parece que la quiero más

Aya está na sua cadeira de balanço, mãe mãe mãeAya esta en su mecedora mama mama mama
Ouvindo meus versosOyendo mis versos
Não sei se ela canta ou talvez rezeNo sé si los canta o tal vez los reze
E pra mim parece que eu a amo maisY a mí me parece que la quiero más

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos
Ninguém vai te amar como euNadie te podra querer
E a morte deve ter o carinho entre nós doisY la muerte e de tener el cariño entre los dos
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos

Ontem à tarde estava na missa, mãe mãe mãeAyer tarde estaba en misa mama mama mama
E ao vê-la com raivaY al verle de inojos
Eu vi em seus olhos o mais sagradoYo le vi en sus ojos lo más consagrado
E ao seu lado estava a chiquinquiraY estaba a su lado la chiquinquira

Ontem à tarde estava na missa, mãe mãe mãeAyer tarde estaba en misa mama mama mama
E ao vê-la com raivaY al verle de inojos
Eu vi em seus olhos o mais sagradoYo le vi en sus ojos lo más consagrado
E ao seu lado estava a chiquinquiraY estaba a su lado la chiquinquira

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos
Ninguém vai te amar como euNadie te podra querer
E a morte deve ter o carinho entre nós doisY la muerte e de tener el cariño entre los dos
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos

Hoje ela está me contando coisas, mãe mãe mãeHoy me está contando cosas mama mama mama
De tempos floridos, se aproxima do meu ouvidoDe tiempos floridos se acerca a mi oído
E em sussurros canta gaitas dessas festasY en susurros canta gaitas de esas pascuas
Que não voltarãoQue no volveran

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios

Benditas sejam as mães no mundoBenditas sean las madres en el mundo
Benditas sejam por esse grande amorBenditas sean por ese gran amor
Bendito é um sentimento profundoBendito es un sentimiento profundo
Benditas sejam em nome de DeusBenditas sean en el nombre de Dios
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos
Ninguém vai te amar como euNadie te podra querer
E a morte deve ter o carinho entre nós doisY la muerte e de tener el cariño entre los dos
Como eu te amo, mãeComo yo te quiero a vos