Maldición

Maldição

Maldición

Caiu sobre mim uma maldiçãoSobre mi cayo una maldición
E eu não consigo pensarY yo no puedo pensar
Se só escuto sua vozSi solo escucho tu voz
Saio pra andarSalgo a caminar
Olhando quem souMirando quien soy
E eu começo a tocarY yo me pongo a tocar
Naquele becoEn aquel callejón
E vejo a tarde passarY veo pasar la tarde de hoy
Preciso voltarDebo regresar
O sol já se pôs, agoraEl sol ya bajo, ahora
Temos que conversarTenemos que hablar
Me diz uma voz.Me dice una voz.
É meu pai com outro sermãoEl es mi papa con otro sermón
Oh! maldição.¡Oh! maldición.
Filho, trabalhaNene trabaja
Porque já estou cansadoPor que harto estoy
Você fuma sem pararFumas sin parar
E sempre bebe álcoolY siempre tomas alcohol
Das garotas, nem se falaDe las chicas ni hablar
Ligam a toda horaLlaman a toda hora
Eu posso te explicar, paiYo te puedo explicar, papá
Essa é minha maldiçãoEsa es mi maldición
De trabalho, nem se falaDe trabajo ni hablar
E o estudo me entediouY el estudio aburrió
As garotas vêm aquiLas chicas vienen acá
Buscando um pouco de amor, agoraBuscando un poco de amor, ahora
Não posso reclamar da minha maldiçãoNo me pudo quejar de mi maldición
Sinto muito, paiLo siento mucho papá
Se você entendeu, melhorSi lo entendiste mejor
Porque não vai emboraPor que mejor no te vas
Deixa eu com a maldição, agoraDéjame la maldición, ahora
Maldita maldição. Eu fico aquiMaldita maldición. Me quedo aquí