Déjà Voodoo

Déjà Voodoo

Déjà Voodoo

Tem um sinalThere's a sign
Pendurado na sua portaHanging over your door
Como eu seiHow I know
Porque já provei isso antesCos I've tasted it before
E meu coraçãoAnd my heart
Treme ao ventoIt shivers in the wind
Onde você está deitadoWhere you lie
Sou forçado a entrarI am forced to come in

Déjà VoodooDéjà Voodoo

Todas as estrelasAll the stars
No lindo alémIn the pretty afterworld
Parecem chamarSeem to call
Enquanto eu vejo tudo se desenrolarAs I watch it all unfurl
E brilhaAnd it glows
Como um conto de fadas em florLike a fairy tale in bloom
Quando ninguém sabeWhen no-one knows
Que no inferno não há espaçoThat in hell there's no room

Déjà VoodooDéjà Voodoo

Tire umas férias pequenas doTake a small vacation from the
Hospital das tristezas e nós vamosHospital of sorrows and we'll
Afogar nossas reservas nasDrown our reservations in the
Esperanças de todos os amanhãsHopes of all tomorrows
Volte para o aqui e agoraFlip back to the here and now
E traga conosco um gostoAnd bring with us a taste
Do que nunca vimos antesOf what we've never seen before
Tudo que nunca vimos antesAll that we've never seen before

Déjà VoodooDéjà Voodoo

Posso dizer pela luzI can tell by the light
Que tudo vai ficar bemThat everything's gonna be right
Porque você sabe desde o começoCos you know from the start
Que sempre houve amor no seu coraçãoThere's always been love in your heart
Quando você escorrega do passadoWhen you slide from the past
Acho que esse tesouro vai durarGuess I think that this treasure will last
Porque você sabe desde o começoCos you know from the start
Que sempre houve amor no seu coraçãoThere's always been love in your heart