Tradução automática

La suerte del perdedor
Barry B
A Sorte do Perdedor
La suerte del perdedor
Eram dias estranhos e na minha cabeçaEran días extraños y en mi cabeza
Não parava de choverNo paraba de llover
De tanto que choveu, floresceuDe tanto que lo hizo, floreció
E enterrei minha coroa, a que ninguém mereceY enterré mi corona, la que nadie merece
Dentro daquele jardimDentro de aquel jardín
E ao seu lado não cresceu nenhuma florY a su lado no creció ninguna flor
É tão difícilEs tan difícil
Carregar com a dor do passadoCargar con el dolor del pasado
Mesmo que eu escondaAunque lo esconda
Tenho medo de que possa voltarTengo miedo de que pueda volver
(¡Já!)(¡Ya!)
Vivo no fogo cruzadoVivo en el fuego cruzado
De uma geraçãoDe una generación
No centro de um tornadoEn el centro de un tornado
Fora de controleFuera de control
Ouço as balas assobiandoOigo las balas silbando
Ao meu redorA mi alrededor
Mas tenho ao meu ladoPero tengo a mi lado
A sorte do perdedorLa suerte del perdedor
(¡Já!)(¡Ya!)
(¡Cu-cu-cú!)(¡Cu-cu-cú!)
(Uh-uh-uh, uh-uh)(Uh-uh-uh, uh-uh)
Tinha tantas coisas pra falarTenía tantas cosas que hablar
Que no fim não disse nada (¡nada!)Que al final no dije nada (¡nada!)
Semiautomática a respiração de quemSemiautomática la respiración de quien
Nunca para de correrNo deja nunca de correr
É tão difícilEs tan difícil
Carregar com a dor do passadoCargar con el dolor del pasado
Mesmo que eu escondaAunque lo esconda
Tenho medo de que possa voltarTengo miedo de que pueda volver
Vivo no fogo cruzadoVivo en el fuego cruzado
De uma geraçãoDe una generación
No centro de um tornadoEn el centro de un tornado
Fora de controleFuera de control
Ouço as balas assobiandoOigo las balas silbando
Ao meu redorA mi alrededor
Mas tenho ao meu ladoPero tengo a mi lado
A sorte do perdedorLa suerte del perdedor
Vivo (¡já!) no fogo cruzadoVivo (¡ya!) en el fuego cruzado
De uma geraçãoDe una generación
No centro (uh) de um tornadoEn el centro (uh) de un tornado
Fora de controleFuera de control
Ouço as balas assobiandoOigo las balas silbando
Ao meu redorA mi alrededor
Mas tenho (uh) ao meu ladoPero tengo (uh) a mi lado
A sorte do perdedorLa suerte del perdedor
(¡Já!)(¡Ya!)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barry B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: